Akcent - Przez cierniste drogi [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Akcent
Gatunek: Disco Polo

Tekst piosenki

Miałaś ze mną razem iść przez cierniste drogi,
przez zaułki naszych dni, gdzie poniosą nogi.
Chciałem dać ci szumny wiatr. Wiatr, co budzi drzewa,
wiatr, co moje wiersze skradł, piosnki me wyśpiewał.
Chciałem dać ci szumny wiatr. Wiatr, co budzi drzewa,
wiatr, co moje wiersze skradł, piosnki me wyśpiewał.

Miałaś ze mną razem iść w złe i dobre chwile,
W nocy czerń i słońca blask, gdzie miłości tyle.
Chciałem dać ci kropel kiść życiodajnej wody,
lecz nie ze mną chciałaś iść. Inne nasze drogi.
Chciałem dać ci kropel kiść życiodajnej wody,
lecz nie ze mną chciałaś iść. Inne nasze drogi.

Miałaś ze mną razem iść przez zimy i wiosny,
spleść się miały z jawą sny, i dwa nasze losy.
Chciałem dać ci lampy cień i w kominku ogień,
ale ty nie chciałaś mnie, poszłaś w inna drogę.
Chciałem dać ci lampy cień i w kominku ogień,
ale ty nie chciałaś mnie, poszłaś w inna drogę.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Miłość na dobre i na złe jest tematem przewodnim w utworze „Przez cierniste drogi”. Martyniuk śpiewa o podążaniu przez kochanków tymi samymi drogami. Mimo, iż nie zawsze są one utkane różami powodują, że miłość staje się silniejsza, mocniejsza, bardziej trwała. Wokalista jest w stanie zrobić dla ukochanej wszystko czego zapragnie. Oczkuje w zamian bliskości i wytrwałości w tej trudnej podróży, która muszą razem przejść.

 

Z perspektywy czasu Zenon zauważa, iż ukochana coraz bardziej staje się dla niego obca. Tak na prawdę nie zamierza poruszać się tymi sami ścieżkami, którymi on podąża. Drogi naszych bohaterów nie łączą się w jednym punkcie. Pisane jest im zupełnie inny scenariusz na życie. Ukochana kobieta nie chce walczyć o mężczyznę, którego nie kocha. Nie podejmuje dalszej walki i rezygnuje z tej podróży.

 

„Miałaś ze mną razem iść w złe i dobre chwile, W nocy czerń i słońca blask, gdzie miłości tyle” - śpiewa Zenon. Jest rozczarowany postawa ukochanej, jednak nie zamierza si podawać. W tą podróż idzie sam z nadzieją na pojawienie się innej miłości. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Akcent
Przez Twe oczy zielone
40,6k
{{ like_int }}
Przez Twe oczy zielone
Akcent
Moja gwiazda
12,4k
{{ like_int }}
Moja gwiazda
Akcent
Czemu jesteś taka dziewczyno
12,3k
{{ like_int }}
Czemu jesteś taka dziewczyno
Akcent
Przekorny los
10,6k
{{ like_int }}
Przekorny los
Akcent
Szczęśliwa gwiazda
9,4k
{{ like_int }}
Szczęśliwa gwiazda
Akcent
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
257
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
409
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
98
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia