Akcent - Przez Twe oczy zielone [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Akcent
Album: Przekorny los
Gatunek: Disco Polo

Tekst piosenki

Odkąd zobaczyłem ciebie
Nie mogę jeść, nie mogę spać
Jak do tego doszło, nie wiem?
Miłość o sobie dała znać

Co poradzić mogę na to
Ze miłość przyszła właśnie dziś
Że w sercu mym jest lato
A w moich myślach jesteś ty

Przez twe oczy, te oczy zielone oszalałem
Gwiazdy chyba twym oczom oddały cały blask
A ja serce miłości spragnione ci oddałem
Tak zakochać, zakochać się można tylko raz

W mych ramionach cię ukryję
U stóp Ci złożę cały świat
Serce me dla ciebie bije
I czeka na twój mały znak.

Jeden uśmiech twój wystarczy
I moje serce gubi rytm
O twą miłość będę walczył
O miłość walczyć to nie wstyd

Przez twe oczy, te oczy zielone oszalałem
Gwiazdy chyba twym oczom oddały cały blask
A ja serce miłości spragnione ci oddałem
Tak zakochać, zakochać się można tylko raz
/2x

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Przez twe oczy zielone” stał się wielkim hitem i zdobył serca publiczności w całej Polsce. Za sprawą melodyjnej linii wokalnej oraz prostego tekstu utwór na stałe zagościł w pamięci słuchaczy. Utwór ten to prawdopodobnie największy przebój Zenka Martyniuka i zespołu AKCENT. Klip na YouTube był odtwarzany już ponad 61 milionów razy.

 

Utwór traktuje o spotkaniu wyjątkowej kobiety i towarzyszących temu emocjach. Odkąd Zenon zobaczył pewną kobietę, która wywarła na nim niesamowite wrażenie, nie potrafi jeść i spać. Wszystkie jego myśli są skupione wokół tej jednej osoby. Miłość dała o sobie znać, czego w sposób jasny i klarowny nie może wyjaśnić sam wokalista. Przez zielone oczy kobiety zupełnie oszalał i zwariował na jej punkcie. Zenon oddaje jej spragnione serce pełne miłości i pozwala się ponieść emocjom.

 

Wokalistka oświadcza, iż dla ukochanej może zrobić wszystko. Wystarczy jej jeden uśmiech, aby w sercu Zenona zagościło ponownie słońce. Deklaruje się podjąć walkę o serce ukochanej jeżeli będzie to konieczne. O miłość warto walczyć, zwłaszcza jeśli chodzi o wyjątkową kobietę. Taka miłość zdarza się tylko jeden raz.

 

Ciekawostką jest, że piosenka ta doczekała się nowej wersji wykonania. Pochodzący z Białegostoku wokalista Maciej Dziemiańczuk nagrał rockową wersję tego hitu. Zdjęcia do klipu były robione m.in. na Rynku Kościuszki oraz na dworcu PKP.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Akcent
Przez Twe oczy zielone
29,4k
{{ like_int }}
Przez Twe oczy zielone
Akcent
Moja gwiazda
3,9k
{{ like_int }}
Moja gwiazda
Akcent
W sercu mi graj
3,6k
{{ like_int }}
W sercu mi graj
Akcent
Dźwięki strun
3,4k
{{ like_int }}
Dźwięki strun
Akcent
Przekorny los
3,1k
{{ like_int }}
Przekorny los
Akcent
Polecane przez Groove
Intentions
2,7k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber
Darkness
2,2k
{{ like_int }}
Darkness
Eminem
No Time to Die
1,1k
{{ like_int }}
No Time to Die
Billie Eilish
Habitual
499
{{ like_int }}
Habitual
Justin Bieber
JESIEŃ
185
{{ like_int }}
JESIEŃ
Quebonafide
Popularne teksty
Hard For Me
11,9k
{{ like_int }}
Hard For Me
Michele Morrone
No Time to Die
1,1k
{{ like_int }}
No Time to Die
Billie Eilish
Feel It
3k
{{ like_int }}
Feel It
Michele Morrone
Dad
972
{{ like_int }}
Intentions
2,7k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber