Akhenaton - Il n'est jamais trop tard [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain - Akhenaton / Le A]
Souvenirs éclats de rire, éclipse totale
Soupirs, repartir, rétine d'opale
Se revoir, et puis pâlir, devant l'miroir
J'marche avec mon cœur comme phare
Il n'est jamais trop tard

[Couplet 1 – Akhenaton]
Mon harnais usé, tu sais mon trésor, moi j'taime pour la vie
Il a du m'bénir par la grâce divine j'ai donné la vie
Egoïste à mes heures maintenant j'fais tout pour paumer l'habit
C'est comme une manie, dans la paume de tes mains j't'ai posé ma vie
J'ai toujours haï hausser la voix aussi loin qu'j'me rappelle
Tu fus la seule a entendre mon appel
Introverti depuis l'enfance, tu l'sais hein, cette carapace
Rigoureuse, a eu raison d'ma joie, effaçant le sourire de mes traits
Jeune au contact d'histoires tristes, convaincu qu'la vie est une suite de deuils
J'en ai oublié les doux moments
Et près d'ma douce maman, seul, d'croquer la pomme à pleine dents
Elle a pourri à mon chevet et j'ai mis mes mains en plein dedans
Tu sais on était petits faut, il faut nous pardonner
Jour après jour pour s'protéger
Doucement mon cœur jadis tendre s'est (chardonné ?)
Et les souvenirs reviennent à moi comme un flux
Le soir où papa est parti
J'ai cru qu'il n'reviendrait plus
Eh, sèche les larmes dans la chambre fermée
Entasse les conneries à la chaîne, cerné
Par de mauvaises pensées, école qui saute a la pelle et entourage berné
Puis vite assagi la vie m'ravit le sourire
J'veux retrouver sa magie dans un songe permanent j'nage
Je sais qu'c'est mal mais un jour dans un beau rêve tu m'croiseras surement
Avec le temps qui passe mon amour tu m'croiras sûrement
N'oublie pas d'm'embrasser quand j'réagirai mûrement
Et aux aut'qu'j'ai blessé, papa, maman
J'vous aime du fond du cœur, il n'est jamais trop tard
Et ce mal profond m'écœure, c'est une lettre d'un soir
Une simple lettre d'espoir
A un moment ou c'dernier meurt, j'vous parle

[Refrain - Akhenaton / Le A]

[Couplet 1 – Le A]
Chaque matin de cet univers mes yeux d'ange s'émerveillent
Une journée nouvelle, pleine de joie, de découverte, de troubles
Doutes, rêves de peines soudaines mais j'reste tout de même
C'gosse qui rêve toujours debout, vraie tête en l'air
Je joue pour de vrai donc j'reste dans le space
Dans ce monde secret monté de toute pièce, laissant mes compères
Sous les poussières : peluches quadrupède
Désolé mon singe Kiki, mes potes mammifères
J'vous lègue au nouveau venu : mon petit frère
Bref j'ai hâte de grandir moi aussi
Afin d'accomplir c'que je crois possible
Sans que choix oscillent
« Quand j'serai grand, j'serai pilote d'avion »
L'espoir docile, ouais j'garde l'espoir docile, mes parents l'savent aussi
Papa, maman j'vous magnifie tant : mes seuls exemples
Sans qui c'monde n'est qu'insignifiant; dehors, rien évident
J'espère que vous me protègerez infiniment, à par ce fait
Voilà à quoi se résume c’qui me semble parfait
Petit beurre, pot d'Blédina, cracotte, éclairs au chocolat
Gâteau financier : mon summum j'crois autant d'plaisir
Jouer les, X OR, Goldorak, Albator, rien d'plus terrible
Peu d'caprice car j'sais que ça peut sévir
Bercé entre Malavoi, Dédé St prix, Ross Diana
C'était magique comme Barry White
Il fallait qu'ça vibre, qu'ça représente ma joie d'vivre
J'sens qu'elle va partir
Les années passent j'suis devant ce mic, triste

[Refrain - Akhenaton / Le A]