Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
You've Got a Friend
Al Green

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.
Gatunek: Pop
44
{{ like_int }}

Twórz Groove z nami! Dodaj piosenkę,
wklejając link z YouTube lub Vimeo, albo wklej pełen kod z Tidal
Podany link nie jest poprawny. Prawidłowe linki to:
https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxxxx
https://vimeo.com/xxxxxxxx
https://player.vimeo.com/video/xxxxxxxx
Pole z linkiem musi być wypełniona. Dziękujemy za dodanie piosenki. Moderator niebawem sprawdzi Twoją propozycję.
Tekst oryginalny
When you're down an' troubled
You need some love an' care
An' nothin', nothin' is goin' right

Close your eyes an' think of me
An' soon I will be there
To brighten up even your darkest night

You just call out my name
An' you know wherever I am
I'll come runnin'
I wanna see you again

Winter, spring, summer or fall
All you've got to do is call
And I'll be there, yes, I will
You know I'll be there, yes, I will
You've got a friend, you've got a friend

If the sky above you
Grows dark an' full of clouds
An' that ol' North Wind
That ol' North Wind begins to blow

You just keep your head together
An' call my name out loud, yes
An' soon, very soon you'll hear me
Knockin' on your door, yeah, I will

You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come runnin' to see you again

Winter, spring, summer or fall
All you've gotta do is call
An' I'll be there, yes, I will
You know I'll be there, yes, I will

Ain't it good to know you've got a friend?
'Coz people can be so cold
They'll hurt you and desert you
Hell, they'll take your soul if you let them
No, don't you let them, no

You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come runnin' to see you again
Winter, spring, summer or fall
All you've got to do is call me

And I'll be there, yes, I will, yes, I will
You know I'll be there, yes, I will
You know I'll be there, yes, I will
You've got a friend, you've got a friend
You've got a friend, you've got a friend
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
Gdy jesteś przygnębiony i zmartwiony
I potrzebujesz troski od kochającej osoby
I wszystko, absolutnie wszystko jest nie tak
Zamknij oczy i pomyśl o mnie
A wkrótce tam będę
By rozświetlić dla ciebie nawet najciemniejszą noc

Po prostu mnie zawołaj
A ja, niezależnie od tego, gdzie będę
Przybiegnę, aby znów cię zobaczyć
Zimą, wiosną, latem czy jesienią
Po prostu zwołaj
A ja przybędę
Masz przyjaciela

Jeśli nad twoją głową
Zajdzie słońce i zbiorą się chmury
I zacznie wiać ten zimny, północny wiatr
Zachowaj zimną krew
I głośno mnie zawołaj
A wkrótce usłyszysz jak pukam do twych drzwi

Po prostu mnie zawołaj
A ja, niezależnie od tego, gdzie będę
Przybiegnę, aby znów cię zobaczyć
Zimą, wiosną, latem czy jesienią
Po prostu zwołaj
A ja przybędę

Czy to nie cudownie wiedzieć, że masz przyjaciela?
Gdy ludzie potrafią być tak zimni
Zranią cię i opuszczą
A nawet zabiorą ci duszę, jeśli na to pozwolisz
Och, nigdy tego nie rób

Po prostu mnie zawołaj
A ja, niezależnie od tego, gdzie będę
Przybiegnę, aby znów cię zobaczyć
Zimą, wiosną, latem czy jesienią
Po prostu zwołaj
A ja przybędę
Masz przyjaciela

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Najpopularniejsze od Al Green
Polecane przez Groove
Popularne teksty