AL Style - No racisme [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

C 1 : Amérique, Afrique, Belgique
Je dis non au racisme et je pose sur cette musique
De jour en jour je me donne à fond
En voyant le mal que les gens se font
Les gens son lois d'être parfaits
Ont vis avec et ont le sais
Cette zik est différente des autres
Ici on ‘se fous pas des autres
C'est pour ça qu'cette musique existe
Le rythme le tempo c’est la zik
Un raciste c'est comme un moustique
Ca t'fais chier et ca te pique

R1 : Pas besoin de crier,s'entretuer,s'enerver
A cause de ca tout ne fait que s'aggraver
Ont ne peux pas etre tous d'accord
Maleureusement trop de gens ont tord
Pourquoi prendre les gun
Francement la vie est si fun
Toi et moi on est égaux
C' qui change c'est la couleur de peau
On pourrait réelement s'aimer ,mais on ne fais que s'insulter
Mon micro sera toujours brancher
Je ferais vibrer la scène et la scène me f'ra vibrer


C 2 : Tu peux me parler mais attention
Le volume du rap est à fond
Crois dans le rap et crois en moi
La paix viendra un jour même pour toi
Mais pour le moment trop de dirigent
Font les sourd ne s'rendent pas compte
Qu’on vit dans un monde rempli de honte
Ou le racisme règne comme la peine !
Trop personne ont de la haine le racisme ils font qu'on le bene
Il sert a rien, fait chier, et encore je n'ai rien cité
Va t'cacher salle pd, un des exemples a éffacé


C 3 : Je suis blanc et alors ? Pensez-vous que c'est un tort!
Etre noir c'est pareil ! Cette couleur elle et Nikel
Ça ne t’plait pas, réfléchis ! Pose-toi certaines questions
Creuse toi un peu le cerveau et effaces toutes les conneries
On a un voix pour se parler et pas se disputer
Même sang après une blessure
Un passé, présent un futur
Ce message il est pour toi, la personne raciste que tu es
Réfléchis et écoute ça, Ferme ta gueule et rejoins-moi !

R2 : Pas besoin de crier, s'entretuer, s'énerver
à cause de tous ca ca ne fait que s'aggraver
On ne peut pas être tous d'accord
Malheureusement trop de gens ont tord
Pourquoi prendre les gun
Franchement la vie est si fun
Toi et moi on est égaux
C' qui change c'est la couleur de peau
On pourrait réellement s’aimer, mais on ne fais que s'insulter
Toute ma vie mon micro sera branché
Comme ça je ferais vibrer la scène et la scène me fra vibrer

C 4: On est tous frere et soeur
On a tous le meme coeur
Je m'exprime par la musique
C'est pour le fun par pour le fric
Moi je ne me moque de personne
Car c'est une lecon que je donne
à tous ces facho de racistes
Qui se moquent de tous
L'union fait la force
Les gens l'oublies trop facilement
Le racisme faut l'oublier
Et réecouter si c'est d'ja fait!
Vous allez me faire ce plaisir
Remmetez vous en question
Si vous n’avez rien a vous r'procher
Réflechisser et réecouter!

R3 : Pas besoin de crier,s'entretuer,s'enerver
A cause de ca tout ne fait que s'aggraver
Ont ne peux pas etre tous d'accord
Maleureusement trop de gens ont tord
Pourquoi prendre les gun
Francement la vie est si fun
Toi et moi on est égaux
C' qui change c'est la couleur de peau
On pourrait réelement s'aimer ,mais on ne fais que s'insulter
Mon micro sera toujours brancher
Je ferais vibrer la scène et la scène me f'ra vibrer