Alain Souchon - On s'ennuie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

On est un groupe de rock
Qui joue qu'du tango
J'bandonéon mon stock de tas d'mots
Dans la salle omnisports
Rocky, t'es méchante
Pendant qu'j'exhibe mon corps en salle polyvalente

T'enfonces le clou dans tes épaules de cuir
Moi quand j'balance la gomme
Ça les fait rire
Tu cries, tu craches, tu couines, tu gueules que tu t'ennuies
Moi j'en envoie une douce où j'dis que j'm'ennuie aussi

On s'ennuie, c'est ça qui déplaît dans c'qu'on dit
C'est qu'on dit qu'on s'ennuie
Qu'on s'ennuie. {2x}
Toi, sur le béton de l'usine à gaz
Et moi sous ma véranda bourgeoise

La musique Prisunic, c'est détergent
Ça sert aux gens d'argent et même aux agents
Fais gaffe à ce que tu chantes en salle omnisports
Moi je fais gaffe à c'que je sors en salle polyvalente

Quand c'est leurs boniments de huit heures et quart
Celui qui endort vraiment mieux qu'le pinard
J'pense à tous ces pauv'gens qui s'ennuient peut-être
Et j'leur envoie mes baisers par la fenêtre

Ils s'ennuient, c'est ça qui déplaît
Dans c'qu'on dit, c'est qu'on dit qu'ils s'ennuient
Qu'ils s'ennuient {2x}
Sur le béton d'une usine à gaz
Ou bien dans des vérandas bourgeoises

On s'ennuie. C'est ça qui déplaît dans c'qu'on dit
C'est qu'on dit qu'on s'ennuie
Qu'on s'ennuie...