Alan Jackson & Jimmy Buffett - It's Five O'clock Somewhere [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alan Jackson & Jimmy Buffett
Data wydania: 2003-08-12
Gatunek: Pop, Country
Tekst: Jim Brown, Don Rollins

Tekst piosenki

That sun is hot and that old clock is moving slow
And so am I
The workday passes like molasses in the wintertime
But it's July
I'm getting paid by the hour and older by the minute
My boss just pushed me over the limit
I'd like to call him something
I think I'll just call it a day
Pour me something tall and strong
Make it a hurricane before I go insane
It's only half past twelve but I don't care
It's five o'clock somewhere
Well this lunch break is gonna take all afternoon
And half the night
Tomorrow morning I know there'll be hell to pay
Hey, but that's alright
I ain't had a day off now in over a year
My Jamaican vacation's gonna start right here
If the phone's for me you can tell 'em
I just sailed away
Pour me something tall and strong
Make it a hurricane before I go insane
It's only half past twelve but I don't care
It's five o'clock somewhere

(Bridge:)
I could pay off my tab, pour myself in a cab
And be back to work before two
But at a moment like this I can't help but wonder
What would Jimmy Buffett do
He'd say
Pour me something tall and strong
Make it a hurricane before I go insane
It's only half past twelve but I don't care
It's five o'clock somewhere

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alan Jackson & Jimmy Buffett
It's Five O'clock Somewhere
140
{{ like_int }}
It's Five O'clock Somewhere
Alan Jackson & Jimmy Buffett
Komentarze
Polecane przez Groove
​positions
4,4k
{{ like_int }}
​positions
Ariana Grande
Hate The Way
1,3k
{{ like_int }}
Hate The Way
G-Eazy
Lonely
4,6k
{{ like_int }}
Lonely
Benny Blanco
Holy
5,9k
{{ like_int }}
Wonder
482
{{ like_int }}
Wonder
Shawn Mendes
Popularne teksty
​positions
4,4k
{{ like_int }}
​positions
Ariana Grande
Teardrops
995
{{ like_int }}
Canceled
1,5k
{{ like_int }}
Canceled
Larray
Deep End
5,9k
{{ like_int }}
Deep End
Fousheé
Lonely
4,6k
{{ like_int }}
Lonely
Benny Blanco