Aleks - Angela (feat. Fille & Sabo) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

La la la la

Hon får kämpa för att klara dan
Spelar ingen roll, hon är van

Har fått slita sen hon var ett barn
Lycklig för de lilla hon har

Hon har precis fyllt tjugotre
En vacker kvinna med stolthet

Får sin omgivning o le
Trots att hon är fylld med problem

Det kom en man, han sa ta min hand
Jag ska ta dig till ett annat land
Det här är din chans, jag hjälper många här
Följ med mig, ska ge dig en helt ny värld

Hon packa sitt pass o stack
För många drömmar som sprack
Hon gjorde sitt val
Kommer ingenstans om hon stannar kvar

Angela
En kvinna full av hopp
Gapa aldrig efter nåt
For dit vinden far

Angela
En kvinna full av hopp
Gapa aldrig efter nåt
For dit vinden far

Hon smugglades hit, han tog hennes pass
Behandlas som skit, blev tvungen o bazz
I en källare någonstans
Hon skrek efter hjälp men hon fick inge svar
Alla sköter sig själv, plötsligt blev hon med barn
Visste inte vem pappan va, våldtagen i veckor o dar
Hon tog sig ut, ville få ett slut
åh, all misär
Hon va, vilken o kall, besviken på allt
Såg sig om men de fanns ingen där
Va ska hon göra nu, så

Angela
En kvinna full av hopp
Gapa aldrig efter nåt
For dit vinden far

Angela
En kvinna full av hopp
Gapa aldrig efter nåt
For dit vinden far

Du önskade att gå, angela
Du längtade så
Minns tillbaks på ditt liv som allt va enklare då
Men de försvann, då han tog din hand
Till ett okänt land
Gav dig hopp som rann ut i sand

Du ville bort från misär o din räddning var där
Följde med utan att tänka på vem främlingen är

Falska ord och förhoppningar om drömmar som blir sanna
Tacka gud, gick ner på knä, knöt ihop händerna mot pannan
Han tog ditt allt
Allt det som gick o ta
Din prydhet, din stolthet

Inget du fick kvar, misshandlad våldtagen
Genom nätter hållt vaken av tårar som
Torkas av slagen

Du är värd en hel värld
Så mycket mer dehär, för du e värd
En hel värld, så mycket mer än dehär

Knyter dina vingar
En ängen utan vingar
Ditt leende försvann
Och dina ögon sluta tindra

Angela
En kvinna full av hopp
Gapa aldrig efter nåt
For dit vinden far

Angela
En vilsen själ
Ville bara väl
Men nu finns hon inte kvar

(finns hon inte kvar, finns hon inte kvar)