Alesso - Midnight [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alesso
Album: A2*
Data wydania: 2020-04-08
Gatunek: Pop, Dance
Tekst: Emanuel Abrahamsson, SHY Nodi, Neil Ormandy, Carl Lehmann

Tekst piosenki

[Verse 1]
Always thought I was losin' the race
Lookin' for love in all the wrong places
Really don't know how we made it here
Never thought I was worth what you give
Never felt quite alive, now I'm livin'
Yeah, you kill my doubts, they disappeared

[Pre-Chorus]
When I feel like nothing's gonna hold me down, hold me down, you do
Used to be scared of fallin', 'til you came around, came around

[Chorus]
Now I just wanna stay here and fall into midnight
Want nobody else now, only you, feel right
Time enjoyed wasted's not wasted time
So stay 'till the morning, stay for a while
I just wanna lay here and fall into midnight
And fall right into you

[Post-Chorus]
And fall right into you

[Verse 2]
Like a rock, I was set in my ways
Always thought I was too far from grace, yeah
I was numb before, but now I feel
Any problems, we'll figure it out
Any love lost, we'll bring back around
Any broken heart, we'll make it heal

[Pre-Chorus]
When I feel like nothing's gonna hold me down, hold me down, you do
Used to be scared of fallin', 'til you came around, came around

[Chorus]
Now I just wanna stay here and fall into midnight
Want nobody else now, only you, feel right
Time enjoyed wasted's not wasted time
So stay 'till the morning, stay for a while
I just wanna lay here and fall into midnight
And fall right into you

[Post-Chorus]
And fall right into you (oh)
And fall right into you

[Pre-Chorus]
Yeah, when I feel like nothing's gonna hold me down, hold me down, you do
Used to be scared of fallin', 'til you came around, came around

[Chorus]
Now I just wanna stay here and fall into midnight
Want nobody else now, only you, feel right
Time enjoyed wasted's not wasted time
So stay 'till the morning, stay for a while
I just wanna lay here and fall into midnight
And fall right into you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Zawsze myślałem, że przegrywam wyścig
Szukając miłości we wszystkich niewłaściwych miejscach
Naprawdę nie wiem, jak to zrobiliśmy
Nigdy nie myślałem, że jestem wart tego, co dajesz
Nigdy nie czułem się całkiem żywy, teraz żyję
Tak, zabijasz moje wątpliwości, one zniknęły

[Pre-Chorus]
Kiedy czuję, że nic mnie nie powstrzyma, powstrzyma, ty to robisz
Kiedyś bałem się, że upadnę, dopóki się nie pojawiłaś, pojawiłaś

[Refren]
Teraz chcę tu zostać i wpaść w północ
Nie chcę teraz nikogo innego, tylko ciebie, to właściwe
Zmarnowany czas, który dał mi radość, nie jest czasem zmarnowanym
Zostań więc do rana, zostań na jakiś czas
Chcę po prostu tu leżeć i wpaść w północ
I prosto w ciebie

[Post-Chorus]
I prosto w ciebie

[Zwrotka 2]
Jak kamień, byłem stały
Zawsze myślałem, że jestem zbyt daleki od łaski, tak
Wcześniej byłem odrętwiały, ale teraz czuję
Wszelkie problemy, rozwiążemy je
Każda utracona miłość, przywrócimy je
Każde złamane serce, uzdrowimy je

[Pre-Chorus]
Kiedy czuję, że nic mnie nie powstrzyma, powstrzyma, ty to robisz
Kiedyś bałem się, że upadnę, dopóki się nie pojawiłaś, pojawiłaś

[Refren]
Teraz chcę tu zostać i wpaść w północ
Nie chcę teraz nikogo innego, tylko ciebie, to właściwe
Zmarnowany czas, który dał mi radość, nie jest czasem zmarnowanym
Zostań więc do rana, zostań na jakiś czas
Chcę po prostu tu leżeć i wpaść w północ
I prosto w ciebie

[Post-Chorus]
I prosto w ciebie (oh)
I prosto w ciebie

[Pre-Chorus]
Kiedy czuję, że nic mnie nie powstrzyma, powstrzyma, ty to robisz
Kiedyś bałem się, że upadnę, dopóki się nie pojawiłaś, pojawiłaś

[Refren]
Teraz chcę tu zostać i wpaść w północ
Nie chcę teraz nikogo innego, tylko ciebie, to właściwe
Zmarnowany czas, który dał mi radość, nie jest czasem zmarnowanym
Zostań więc do rana, zostań na jakiś czas
Chcę po prostu tu leżeć i wpaść w północ
I prosto w ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Midnight" to wolny, pełen emocji singiel w którym szwedzki producent Alesso podejmuje współpracę z Liamem Paynem. Alesso interpoluje tu instrumental z piosenki DNCE zatytułowanej "Still Good." Utwór był zapowiadany przez obu artystów w mediach społecznościowych na tydzień przed jego oficjalnym wydaniem. Teaser zawierał datę premiery i link do presave. Była też szansa dla fanów, aby wziąć udział w remiksie, wykonując muzyczny akt do piosenki.

 

Obok piosenki ukazało się promujące ją video z występu. Na filmie Alesso i Liam znajdują się w różnych miejscach. Oddzielna lokalizacja spowodowana jest wybuchem pandemii koronawirusa, która spowodowała konieczność poddania się kwarantannie i obowiązkowej społecznej izolacji. Alesso wypowiedział się na temat utworu w jedym z wpisów na Twitterze, mówiąc: "Jedna z moich ulubionych piosenek, które kiedykolwiek stworzyłam, jest już dostępna!!!/ 'Midnight' pomaga mi przetrwać te dziwne czasy. Liam Payne i ja mamy nadzieję, że zrobi to samo dla was!"

 

"Midnight" to piosenka o związku, który się rodzi. Ale obydwoje Artyści stwierdzili, że wraz z rozprzestrzenieniem się koronawirusa na całym świecie piosenka nabrała specjalnego znaczenia. Alesso stwierdził: "Zdecydowanie nadaje temu większe znaczenie. Zawsze będziemy słuchać tej piosenki, przynajmniej ja i Liam, i zastanowić się nad tymi czasami. Myślę, że to zdecydowanie nadaje temu szczególny charakter."

 

Liam Payne dodał także: "Wszyscy uczymy się nowych rzeczy o bliskich nam osobach,naszych partnerach i spędzamy z nimi tyle czasu, że ludzie wspólnie pokonują tak ogromne rzeczy na świecie. Myślę, że to zdecydowanie pomaga również utworowi i temu, jak przezwyciężyć tego rodzaju sytuacje."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alesso
Heroes (We Could Be)
1,4k
{{ like_int }}
Heroes (We Could Be)
Alesso
Heroes (we could be) - Extended Mix
733
{{ like_int }}
Heroes (we could be) - Extended Mix
Alesso
If It Wasn't For You
625
{{ like_int }}
If It Wasn't For You
Alesso
Midnight
516
{{ like_int }}
Midnight
Alesso
PAYDAY
293
{{ like_int }}
PAYDAY
Alesso
Komentarze
Utwory na albumie A2*
1.
515
Polecane przez Groove
NIEWIEŚCIN BYDGOSZCZ /
46
{{ like_int }}
NIEWIEŚCIN BYDGOSZCZ /
Bedoes & Lanek
Chemtrails Over the Country Club
3,9k
{{ like_int }}
Chemtrails Over the Country Club
Lana Del Rey
drivers license
8,5k
{{ like_int }}
drivers license
Olivia Rodrigo
Żar
829
{{ like_int }}
Żar
PRO8L3M
ALE JAZZ!
468
{{ like_int }}
ALE JAZZ!
Sanah
Popularne teksty
Siedem
13,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
15,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
4,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
26,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
8,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia