Alex Medina & Andy Mineo - I Can't Wait [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Yeah, I can't wait 'til I'm home
I been grindin' way too long
I can't wait 'til it's over
When I'm done I'll be chillin' on a sofa
Yeah, I can't wait 'til I'm home
I been grindin' way too long
I can't wait 'til it's over
When I'm done I'll be chillin' on a sofa
I can't wait

[Verse 1]
Time to wake up, but I just wanna sleep in
But I gotta get my grades and my cake up if I really wanna win
See, I'm in college and I'm workin' this job and it's killin' me
I just wanna be a ill MC, travel 'round the world on a tour bus
Think of how trill it be, yup
So I'm hangin' with the boys
We at the crib just watchin' the awards
And one day I said, "I'm a perform there, on air, HD, all clear"
Yeah, tired of eatin' at the same old deli
I'm tired of this Spanish food and [?]
Tired of the same old space at the same old places
I wanna get away from home
On the phone with Ma, we talk about everything
Only on the late night
I don't got a girl, I'm savin' for a wedding ring
I can't wait to have a date night
Man, I'm tired of bein' broke, havin' no dough
I want shoes with the swoop on the logo
Maybe pull up in the coupe, no photo
One day, have a chain made out of rose gold
Man, I need to get my follows up
I'm tweetin', "Y'all gonna know my name
I got a demo in my hand that'll change the game, man"
But right now nobody know me but a few close homies
That's ok, that's just today
I know it's all gon' change, that's why I say...

[Hook]
Yeah, I can't wait 'til I'm home
I been grindin' way too long
I can't wait 'til it's over
When I'm done I'll be chillin' on a sofa
Yeah, I can't wait 'til I'm home
I been grindin' way too long
I can't wait 'til it's over
When I'm done I'll be chillin' on a sofa
I can't wait

[Break]
Y'all gon' know about me, man. I'm comin'. C-Lite, the illest
(Sleepin' late, feelin' like)
Respect me homie, I'm comin'

[Verse 2]
Sleepin' late, feelin' like the day wasted
Now I wake up when I want to
And some get the dream they were chasin'
But some of them are nightmares to haunt you
Now I rather get paid, feel strange
Can't tell if I do it for the passion or do it for the change
I think I been changed by the change, dang
Used to be fun, now it's all about the funds
I miss college and the friends that I made
Didn't know the tour bus bunk so small
And that I be livin' out a suitcase
And I don't hang with the boys no more cause I'm out on tour
Only time they get a chance to see me is when they turn on the TV that I swore to be on
Eatin' out, got me lookin' heavy
I could go for a sandwich from the deli
Or that Spanish food, or replace every face I knew
I miss home already
I gotta call my mother more often, so busy that we barely speak
Gotta take wifey on a date
She that quality time, and it's been a couple weeks yeah
Biggie had it right, more money, more problems
Cause I been possessed by my possessions
So many Nikes that they spill out my closet
Got that rose gold chain that I wanted, I wrote my life for that
But I don't even wear it outside, cause people want my life for that
But, here they go, tweetin' me
Too busy, can't write 'em back
But now I'm bourgie, now they mad
So they at me, attackin' me
Got a demo in my hand from a kid that was just like me
I wish I had his passion again
It's funny, he wanna be just like me
See, right now everybody know me but a few close homies
That's ok, that's just today
I know it's all gon' change, that's why I say...

[Hook]
Yeah, I can't wait 'til I'm on
I been grindin' way too long
I can't wait 'til it's over
When I'm done I'll be chillin' on a sofa
Yeah, I can't wait 'til I'm on
I been grindin' way too long
I can't wait 'til it's over
When I'm done I'll be chillin' on a sofa
I can't wait

[Outro] (x4)
The grass is green if you water it (that's right)
The grass is green if you water it