Alexander Rybak - My Whole World [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Siedzę sam w kuchni
Ta kawa jest tylko dla mnie, dla nikogo innego
Kiedyś myślałem, że łatwo czegoś unikać
Ale wspomnienia o tobie są po prostu zbyt silne

Każda mała rzecz, każde miejsce
Przypomina mi o twoim uśmiechu, twoim cudownym uścisku
Kiedy próbuję dzielić ten świat z kimś innym
I słońce wschodzi i zachodzi, ale nie ma w tym sensu

Niektórzy mówią, że nie zaszkodzi spróbować
Ale w głębi duszy wiem, że to będzie ten sam płacz

Podzielę się moją historią złamanego serca
Z nieznajomą w barze,
A później wypijemy drinka lub dwa
I podzielę się łóżkiem, bo czuje się samotny
Ale prawda się nie zmieni
Jak mógłbym dzielić mój świat z kimś nowym
Skoro całym moim światem zawsze byłaś ty?

Ten ogród wciąż pamięta nasz pierwszy taniec
Ten bar w sąsiedztwie, gdzie dałaś mi drugą szansę
Ta pusta droga przypomina mi o naszych kłótniach
Mmh, to samotne miasto jest miejscem, w którym tęsknię za tobą każdej nocy

Wiem, że powinienem stawić czoło światu, powinienem być silny
Ale wolałbym zostać dzisiaj w domu, bo skończyłem z tą samą starą piosenką

Podzielę się moją historią złamanego serca
Z nieznajomą w barze,
A później wypijemy drinka lub dwa
I podzielę się łóżkiem, bo czuje się samotny
Ale prawda się nie zmieni
Jak mógłbym dzielić mój świat z kimś nowym
Skoro całym moim światem zawsze byłaś ty?

Podzielę się moją historią złamanego serca
Podzielę się moją historią złamanego serca
I podzielę się łóżkiem, bo czuje się samotny
Ale prawda się nie zmieni
Jak mógłbym dzielić mój świat z kimś nowym
Skoro całym moim światem zawsze byłaś ty?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.