Alexander Rybak - My Whole World [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alexander Rybak
Data wydania: 2020-07-12
Gatunek: Pop
Tekst: Alexander Rybak

Tekst piosenki

Sittin' in the kitchen by myself
This coffee is just for me, nobody else
Once I thought it's easy to avoid
But memories of you, they're just too strong

And every little thing, each single place
Reminds me of your smile, your sweet embrace
And when I try to share this world with someone else
And the sun goes up and down but makes no sense

Some people say it doesn't hurt to try
But deep down I know it'll be the same old cry

I'll share my brokenhearted story
With a stranger in a bar
And later on we'll share a drink or two
And I'll share my bed 'cause I feel lonely
But the truth ain't gonna change
How could I share my world with someone new
When my whole world has always been you?

This garden still remembers our first dance
This local bar is where you gave me a second chance
This empty road reminds me of our fights
Mmh, this lonely town is where I miss you every night

I know I should face the world, I should be strong
But I'd rather stay home tonight 'cause I'm done with the same old song

I'll share my brokenhearted story
With a stranger in a bar
And later on we'll share a drink or two
And I'll share my bed 'cause I feel lonely
But the truth ain't gonna change
How could I share my world with someone new
When my whole world has always been you?
It's always been you

I'll share my brokenhearted story
I'll share my brokenhearted story
And I'll share my bed 'cause I feel lonely
But the truth ain't gonna change
How could I share my world with someone new
When my whole world has always been you?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Siedzę sam w kuchni
Ta kawa jest tylko dla mnie, dla nikogo innego
Kiedyś myślałem, że łatwo czegoś unikać
Ale wspomnienia o tobie są po prostu zbyt silne

Każda mała rzecz, każde miejsce
Przypomina mi o twoim uśmiechu, twoim cudownym uścisku
Kiedy próbuję dzielić ten świat z kimś innym
I słońce wschodzi i zachodzi, ale nie ma w tym sensu

Niektórzy mówią, że nie zaszkodzi spróbować
Ale w głębi duszy wiem, że to będzie ten sam płacz

Podzielę się moją historią złamanego serca
Z nieznajomą w barze,
A później wypijemy drinka lub dwa
I podzielę się łóżkiem, bo czuje się samotny
Ale prawda się nie zmieni
Jak mógłbym dzielić mój świat z kimś nowym
Skoro całym moim światem zawsze byłaś ty?

Ten ogród wciąż pamięta nasz pierwszy taniec
Ten bar w sąsiedztwie, gdzie dałaś mi drugą szansę
Ta pusta droga przypomina mi o naszych kłótniach
Mmh, to samotne miasto jest miejscem, w którym tęsknię za tobą każdej nocy

Wiem, że powinienem stawić czoło światu, powinienem być silny
Ale wolałbym zostać dzisiaj w domu, bo skończyłem z tą samą starą piosenką

Podzielę się moją historią złamanego serca
Z nieznajomą w barze,
A później wypijemy drinka lub dwa
I podzielę się łóżkiem, bo czuje się samotny
Ale prawda się nie zmieni
Jak mógłbym dzielić mój świat z kimś nowym
Skoro całym moim światem zawsze byłaś ty?

Podzielę się moją historią złamanego serca
Podzielę się moją historią złamanego serca
I podzielę się łóżkiem, bo czuje się samotny
Ale prawda się nie zmieni
Jak mógłbym dzielić mój świat z kimś nowym
Skoro całym moim światem zawsze byłaś ty?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alexander Rybak
Fairytale
1,7k
{{ like_int }}
Fairytale
Alexander Rybak
Europe's Skies
1,3k
{{ like_int }}
Europe's Skies
Alexander Rybak
500 Miles
857
{{ like_int }}
500 Miles
Alexander Rybak
Leave Me Alone
777
{{ like_int }}
Leave Me Alone
Alexander Rybak
Into A Fantasy
771
{{ like_int }}
Into A Fantasy
Alexander Rybak
Komentarze
Polecane przez Groove
NIEWIEŚCIN BYDGOSZCZ /
102
{{ like_int }}
NIEWIEŚCIN BYDGOSZCZ /
Bedoes & Lanek
Chemtrails Over the Country Club
4k
{{ like_int }}
Chemtrails Over the Country Club
Lana Del Rey
drivers license
9,9k
{{ like_int }}
drivers license
Olivia Rodrigo
Żar
1,2k
{{ like_int }}
Żar
PRO8L3M
ALE JAZZ!
729
{{ like_int }}
ALE JAZZ!
Sanah
Popularne teksty
Siedem
14,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
15,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
5,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
26,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
8,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia