Alexander Stewart - ​​october [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alexander Stewart
Album: if you only knew (EP)
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I believe in time travel
'Cause I got over you, then it all unravelled
Feelin' everything backwards
Bought a house on memory lane
I was good for like two months
Must've tripped, hit my head
Now it hurts, like, oh, fuck
Movin' on, it feels useless
Yeah, I thought I got away, but it was

[Chorus]
Such a cold July
When we said, "Goodbye"
I spent all of our years sortin' your stuff into boxes
Thinkin' maybe by September
I'd be feeling better
But just when I thought cuts had turned to scars
October broke my heart

[Verse 2]
Maybe you're the leaves fallin'
Or the chill in the air, made me all nostalgic
Call it what you want, or call it
But it all just hurts the same (Uh)

[Pre-Chorus]
Had a couple good one-nights
Maybe two, maybe three, I was free, but then like
I was in a new kingsize and I almost said your name
Damn, it was

[Chorus]
Such a cold July
When we said, "Goodbye"
I spent all of our years sortin' your stuff into boxes
Thinkin' maybe by September
I'd be feeling better
But just when I thought cuts had turned to scars
October broke my heart

[Post-Chorus]
Heart
October broke my heart

[Bridge]
Right when I'm feeling better
I forget then I remember
You and I
You and I, uh-uh, mm
With the long nights in November
Or the dark days of December
Fix this broken heart of mine

[Chorus]
'Cause it was such a cold July
When we said, "Goodbye"
I spent all of our years sortin' your stuff into boxes
Thinkin' maybe by September (Oh)
I'd be feeling better
But just when I thought cuts had turned to scars
October broke my heart

[Post-Chorus]
(Oh) Heart
Broke my heart

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o procesie emocjonalnego zmagania się z rozstaniem i próbie przemieszczenia się naprzód. Artysta wyraża wiarę w podróże w czasie, sugerując, że udało mu się przejść przez trudne chwile po zakończeniu związku, ale nagle wszystko zaczęło się rozplątywać. Wspomina, że przez pewien czas był w porządku, ale potem coś się zmieniło, a poruszanie się naprzód stało się bezcelowe.

 

W refrenie artysta opisuje bolesne doświadczenia lipca, gdy powiedzieli sobie "do widzenia". Przez lata sortował rzeczy byłej osoby, myśląc, że może do września poczuje się lepiej. Jednakże, gdy już myślał, że rany zamieniły się w blizny, październik złamał mu serce.

 

W drugiej zwrotce artysta porównuje byłą osobę do opadających liści lub chłodu w powietrzu, które wywołują u niego nostalgiczne uczucia. Podkreśla, że to wszystko sprawia mu jednakową bolesność. W przed-refrenie wspomina o chwilach swobody, ale nawet w nowej sytuacji prawie wypowiada imię byłej osoby, co przypomina mu o bolesnych wspomnieniach.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alexander Stewart
​​i wish you cheated
3,2k
{{ like_int }}
​​i wish you cheated
Alexander Stewart
leave me in the dark
2k
{{ like_int }}
leave me in the dark
Alexander Stewart
if you only knew
1,9k
{{ like_int }}
if you only knew
Alexander Stewart
​broken by you
654
{{ like_int }}
​broken by you
Alexander Stewart
Shy
605
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
SWIM
2,4k
{{ like_int }}
SWIM
BTS
fantazje
49
{{ like_int }}
fantazje
Miuosh
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
55
{{ like_int }}
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
Topky
VIN
20
{{ like_int }}
VIN
Gibbs
Coming Up Roses
641
{{ like_int }}
Coming Up Roses
Harry Styles
Popularne teksty
Siedem
56,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia