Ali A.K.A. Mind - Mi Raiz [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Spanish
Mi gente… sólo quiero con la presente
Describir lo que conozco, he vivido y es evidente
Obviamente, con el respeto correspondiente
Y la admiración al que bien siempre nos represente

Colombia… mi raíz, mi esencia, mi cuna
Como ninguna hermosa musa que hoy impulsa esta pluma
Es una perla viviente en este planeta
Empañada por la gente que al pueblo jamás respeta

Es una queena latina divina con
Adrenalina en cada esquina y una rutina digna de admiración
Con lugares naturales increíbles
Ciudades colosales, distintas e impredecibles

De luchadores invisibles, mentes indetenibles
Que sólo quieren ser libres, de empresarios insensibles
Que ofrecen sueldos risibles…
Y de presidentes, policías y alcaldes sucios e inservibles

La consecuencia es delincuencia en las ciudades
Y la violencia necia evidencia necesidades
Necesidades? de un cambio de prioridades
Por ejemplo no más armas y más universidades

Colombia, es una tasa de café
Es una anciana muy creyente pidiéndole a Dios con fe
Una dulcera independiente entre un coche de bebé
Una novela diariamente con gran raiting en t.v

Es la tierra del Binomio, Los Zuleta, de Diomedez
De Lisandro Mesa, Los Hispanos, de Alfredo Gutierrez
De atención al cliente amable, transporte retacable
Y de tiendas donde todo, donde todo es negociable

De Escalona, de Botero, de Galán
De Garzón, de Gabriel García Márquez, de Gaitán
De Happy Lora, Lucho Herrara, Higuita y El Pibe
Colombia es Amazonas, Pacífico y Caribe

Colombia… toma yo esta te la debía
Gracias por darme valor, yo valoro tu valentía
Noche y día pienso en ti con amor y melancolía
Y en la lejanía, pinto tu nombre en mi melodía

Mi Colombia es: María Hilda, Nelson, Fredy
Santigo, Davo, Gabo, Nathan, Nicolache y Kevin
Las familias Montoya, Rey, Quintero y Calderon
Y esos tantos que no nombro y que llevo en mi corazón

Los barrios, Soacha, San mateo y el Galán
Que me educaron, me aguantaron, estuvieron y estarán
Los skaters del Romano en la tercera con cincuenta
Y los parches de Pradera, Primavera y de Milenta

Y mi This Order Crew… los guerreros verdaderos
Raperos, cerveceros, farreros y aguardienteros
De escritores callejeros como Ospen, Eks y Deen
Que junto a Cups y al TZO Crew representan mi dream team

En fin, infinidad de afinidad y respeto
Pa`l que acepta su verdad con orgullo y nunca está quieto
Pa’l sujeto… que invierte el tiempo solo en ver al frente
Y que los retos, lo convierten en un ser sobresaliente

Evidentemente, lo que nos hace diferentes
No son nuestras playas, son las agallas de la gente
Es la entrega al trabajo, el amor a la iniciativa
Que anida en cada uno lo que la mantiene viva

Y aunque digan lo que digan
Afuera de la frontera
No es una patria de guerra
Es una patria guerrera…

Tú que me diste la luz y que tuviste en tus
Raíces mi alma floreciendo
Te pido quites la cruz y le des calma a tus
Hijos que tienes padeciendo

Hablar de lejos siento que no es cobardía
No estoy haciendo esto por hipocresía
Un sentimiento interno es lo que me guía
Es que sigo sintiendo y creyendo que tú eres mía