Ali B - 'T Is Voorbij [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Winne]
Het is een lange weg als je verlangens hebt
Dus het niets willen is zorgen dat je alles hebt
Maar je moet keuzes maken en de tijd vliegt zelfs terwijl ik schrijf
Dus eigenlijk moet ik vleugels dragen
De tijd bevriezen als een fotograaf
Kijk de wijzers staan stil op de chronograaf
Flashback, kleine jongen met een backpack
Op school in een klas lokaal schreef me eerste rap
Trek nu volle zalen mensen vragen om me
Ze zeggen noem je prijs we betalen voor je
Dat onderbuik gevoel, ik vertaal het voor ze
Ik was verdwaald, maar heb me weg weer door jou gevonden
Ik hoor ze zeggen wie zoek zal
Me leeftijd en de titel van me track is geen toeval
Geniet van het moment voordat het doek valt
Het slecht en het goede, ik heb het op mezelf afgeroepen
Dus niemand krijgt er schuld van
Wat er mis gaat in me leven nee ben er bewust van
De kracht van dit rappen
Ik lach als ze zeggen dat dit of dat niet kan man je snapt dat kan gedachten scheppen
Wat je verwacht te hebben is wat je krijgt
Ik zei ik ben top 3 dat is geloven wat je schrijft
Ik zie het leven als de seizoenen
Is de ene aan zijn eind komt er ook weer een nieuwe

[Chorus: Brownie Dutch]
Het moment dat is nu daar
32 jaar
Moet verder met mijn leven (met mijn leven)
Oelalalalala, het is, het is voorbij 4x

[Verse 2: Ali B]
Ik ben bang ik ben boos ik ben
Jaloers en veroordelend, hetgeen ik ontken
Bij mezelf kijk is naar me blije helft
Ali B is een succes dat zei je zelf
Maar waarom eigenlijk
Mensen vragen waarom twijfel je, ja waarom twijfel ik
Jongeren willen me zijn
En ik kom al niet meer in het duisternis
Ben er voor op de vlucht
Maar als ik me vlucht mis trekt het me terug
Diep in die put zit niet mij geluk
Ik zie daar geen fuck
Ik heb me ogen dicht
Misschien moet ik ze openen
Misschien moet ik me schaduw kant niet verlogenen
Zonder kwaad is er ook geen goed
Doe ik goed
Als ik kwaad ben groet
De duivel in me hoofd
Hij wil me binnen hengelen
Ik ga niet met hem in gevecht investeer in me engelen
Daarna nodig ik hem uit en luister naar zijn adviezen
Wat ik weet ik moet straks kiezen
Als alles wat hij zegt goed in me koppie zit
Neem ik het met me mee en kies ik voor de opposite
Ik ben niet tegen haat ik ben voor liefde
Mijn gevoelsensor ziet ze
Gevoelens van verzet
Ze bedoelen het niet slecht
Nee ze willen me beschermen dus ze zoeken het gevecht
Ze zeggen aanval is de beste verdediging
Ik zeg ze acceptatie is een veel beter ding
Acceptatie betekent niet dat je niks doet
Maar dat je 't doet vanuit je hart
Neem een pitstop
Even afkoelen en even bij tanken
Ben mijn gedachtes niet dus ik zie mijn denken
Niet als mijn visie maar als mijn pfanton
Die bij mij blijft tot aan het einde van me tijd

[Chorus: Brownie Dutch]
Het moment dat is nu daar
32 jaar
Moet verder met mijn leven (met mijn leven)
Oelalalalala, het is, het is voorbij 4x