Alpha 5.20 - Comme moi [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alpha 5.20
Album: Vivre et mourir à Dakar
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

C’est dans la rue que t’apprends boy qui sont tes amis
Les ennemis viennent te voir avec le sourire aux lèvres
Paradis des gangsters, île de France ma zone
Si tu veux pomper du crack, boy attends que la nuit tombe
Le premier à sortir les derniers à partir
9.3 et Dakar on va pas t’mentir
Negro on vend du crack puis on va en prison
Récidive après a moins que j’ péte un plomb
Ok j’goum-goum dans le block zoum-zoum
AK et UZI comme dans les rues d’ Khartoum
Mélancolie mon hood comme houm kelsoum
Quelques-uns sont millionnaires mais tous en soum-soum
Et l’Etat nous épi yo mes gestes sont traqués
Ils veulent prendre mon âme à défaut de me braquer
Moi j'ai jamais craqué sous la pression d'un autre
Jusqu’à mon dernier soupir Négro je porte l'etoffe

Refrain:
Tous ces Négros voudraient être comme moi
Devant le bloc dans le hood comme moi
Font de la maille portent des flingues comme moi
Mais dans la rue pharmacie c'est Alpha

Tous ces Négros voudraient être comme moi
Devant le bloc dans le hood comme moi
Font de la maille portent des flingues comme moi
Mais dans la rue y en a qu'un c'est Alpha

Et je vais en prison renois disent liberez
Et je retourne dans le bloc d'autres disent enfermez
Barricade la cité moi j'ai rien à perdre
Et je prie tous les jours pour qu'en france ça pète
Envoyez les crs et la garde nationale
Alpha ne bouge pas moi je nique le capital
On chante pas la marseillaise on est des sans papiers
Do or die yarakh on n'est pas civilisé
Laisse la rue foncedé comme whitney et bobby
Plus on met la pression comme des juifs en lobby
Tu me connais maintenant moi j'ai rempli tes veines
Exta et hero violences urbaines
Voit les keufs devant mon bloc moi j'avale mon crack
Et je parie que c'est eux qui ont shooté 2Pac
En pagaille ils se servent quand ils parlent de saisie
Ils ont des kepis mais c juste des leurdis

Refrain

Couplet 3:
Moi je vis le meilleur, je me prépare au pire
Toi t'es chaud comme une braise boy ça nous fait rire
Si embrouille y'a embrouille on va pas fayoté
J’ai pas peur de la police je sais comment les niquer
Esprit volatile et je dérange assez
Alpha 5.20 ressuscite ton passé
Et fuck le futur moi je vis au jour le jour
Même pas encore mort mais je vois des vautours
Et je t'emmerde Negro tu dépasses les bornes
Boy c'est oeil pour oeil tu peux devenir borgne
J’ai des flingues maintenant, j'ai de tass maintenant
T’inquiète princesse ce n'est plus comme avant
J’ai de la maille maintenant, j'ai de l'amour maintenant
Et ce n'est plus de l'argent sale que je donne à maman
Moi j'ai trempé ma plume et je récite ma vie
Plus ma peine est amour et ma haine suffit

Refrain

Outro:
Ma tête est mise à prix frère comme moussa zarkaoui dans les rues de Bagdad boy
Alpha 25, 25 millions de dollars
Tu penses qu'avec ça les renois vont pas me trahir
Bien sûr qu'ils vont m'trahir un jour mon frère
S’ils pouvaient même me couper la tête et l'amener mon frère ils l'auraient fait négro
Mais j'ai pas peur je suis né pour mourir martyr
À la 2Pac mec, à la 2Pac renoi
ça t'fait mal hein ça t'fait mal ! J'brille négro

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alpha 5.20
Les rappeurs sont des chattes
682
{{ like_int }}
Les rappeurs sont des chattes
Alpha 5.20
Boy Dakar
580
{{ like_int }}
Boy Dakar
Alpha 5.20
Scarface d'Afrique
508
{{ like_int }}
Scarface d'Afrique
Alpha 5.20
Peine noire
440
{{ like_int }}
Peine noire
Alpha 5.20
Les Guerres d'Apostasie
438
{{ like_int }}
Les Guerres d'Apostasie
Alpha 5.20
Polecane przez Groove
Fortnight
2,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
661
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,5k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia