Alter Bridge - Last Rites [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alter Bridge
Album: Walk The Sky 2.0
Data wydania: 2020-11-02
Gatunek: Rock
Producent: Michael Baskette

Tekst piosenki

[Verse]
I've seen the future
Yeah the writing's on the wall
And it don't look that good to me
Tear at the sutures
Put in place to save us all
Well that's your right but wait and see

[Pre-Chorus]
You don't know
Where this goes
Wait until tomorrow
You don't know
Where this goes
One day you will see

[Chorus]
There'll be no last rites
The future's all but set in stone
Say goodbye
To the only way of life you've ever known
That you've ever known
That you've ever known
That you've ever known

[Verse]
Protest the boundaries
Put in place that hold you down
Scream in defiance, storm the gates
Put out a bounty
That might serve you well for now
But in the end you'll seal our fate

[Pre-Chorus]
You don't know
Where this goes
Wait until tomorrow
Oh no, here we go
Again

[Chorus]
There'll be no last rites
The future's all but set in stone
Say goodbye
To the only way of life you've known
There's no time
To wallow in the undertow
The last rites
Are screaming in the distance
Here we go
Here we go
Here we go
You had to have it your way
Now we know

[Bridge]
Ok you've got your rights
But don't wrong tomorrow
I guess we all lose sight
With no one left to follow
Here me laugh now
As embers fall like snow
Nothing matters now
Well I told you so

[Chorus]
There'll be no last rites
The future's all but set in stone
Say goodbye
To the only way of life you've known
There's no time
To wallow in the undertow
The last rites
Are screaming in the distance
Here we go

[Outro]
Here me laugh now
As embers fall like snow
Nothing matters now
Well I told you so

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Widziałem przyszłość
Tak, napisy na ścianie
I dla mnie nie wygląda to dobrze
Rozerwij wszystkie szwy
Postaw na miejsce, aby nas wszystkich uratować
To twoje prawo, ale poczekaj i zobacz

[Pre-Chorus]
Nie wiesz
W jakim kierunku to zmierza
Poczekaj do jutra
Nie wiesz
W jakim kierunku to zmierza
Pewnego dnia zobaczysz

[Refren]
Nie będzie ostatnich obrzędów
Przyszłość jest wykuta w skale
Powiedz do widzenia
Jedynemu sposobowi życia, jaki kiedykolwiek znałeś
Jaki kiedykolwiek znałeś
Jaki kiedykolwiek znałeś
Jaki kiedykolwiek znałeś

[Zwrotka 2]
Protestujcie przeciw granicom
Pokonaj miejsce, które cię powstrzymuje
Krzycz na przekór, szturmuj bramy
Wyznacz nagrodę
Na razie to może ci dobrze służyć
Ale w końcu przypieczętujesz nasz los

[Pre-Chorus]
Nie wiesz
W jakim kierunku to zmierza
Poczekaj do jutra
O nie, zaczynamy
Jeszcze raz

[Refren]
Nie będzie ostatnich obrzędów
Przyszłość jest wykuta w skale
Powiedz do widzenia
Jedynemu sposobowi na życie, jaki znałeś
Nie ma czasu
Tarzać się w przepływie
Ostatnie namaszczenie
Krzyczą w oddali
No to ruszamy
No to ruszamy
No to ruszamy
Musiałeś mieć to tak jak ty tego chcesz
Teraz już wiemy

[Bridge]
Ok, masz swoje prawa
Ale urągaj następnemu dniu
Chyba wszyscy tracimy cel
Nie ma już nikogo do naśladowania
Usłysz teraz mój śmiech
Gdy żar spada jak śnieg
Nic się teraz nie liczy
Cóż, powiedziałem ci

[Refren]
Nie będzie ostatnich obrzędów
Przyszłość jest wykuta w skale
Powiedz do widzenia
Jedynemu sposobowi na życie, jaki znałeś
Nie ma czasu
Tarzać się w przepływie
Ostatnie namaszczenie
Krzyczą w oddali
No to ruszamy

[Outro]
Usłysz teraz mój śmiech
Gdy żar spada jak śnieg
Nic się teraz nie liczy
Cóż, powiedziałem ci

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 2 listopada 2020 roku singiel Alter Bridge, zatytułowany "Last Rites" stanowi pierwszą zapowiedź albumu studyjnego EP Zespołu, zatytułowanego "Walk the Sky 2.0." Wydawnictwo będzie pierwszą EPka zespołu od 15 lat, zawierająca nowy utwór "Last Rites" oraz wersje na żywo sześciu utworów z albumu "Walk the Sky."

 

"Last Rites" to utwór, który został napisany, nagrany i ukończony w całości podczas lockdownu spowodowanego pandemią koronawirusa COVID-19. W jednym z wywiadów, wokalista i gitarzysta rytmiczny Alter Bridge, Myles Kennedy stwierdził, że ta piosenka została częściowo napisana w ramach prac nad albumem studyjnym "Walk The Sky" z 2019 roku, ale ostatecznie nie została na nim uwzględniona, ponieważ nie pasowała do ogólnej tematyki albumu.

 

Podczas kwarantanny Zespół ponownie wrócił do pracy nad piosenką i nagrywał ją oddzielnie w czasie lockdownu. Nagrane pliki .wav zostały wysłane do producenta (Michael „Elvis” Baskett) w celu ich zmiksowania i masteringu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alter Bridge
Watch Over You
1,1k
{{ like_int }}
Watch Over You
Alter Bridge
Broken Wings
915
{{ like_int }}
Broken Wings
Alter Bridge
Open Your Eyes
912
{{ like_int }}
Open Your Eyes
Alter Bridge
In Loving Memory
906
{{ like_int }}
In Loving Memory
Alter Bridge
Life Must Go On
684
{{ like_int }}
Life Must Go On
Alter Bridge
Komentarze
Utwory na albumie Walk The Sky 2.0
1.
105
Polecane przez Groove
Lo Vas a Olvidar
3,3k
{{ like_int }}
Lo Vas a Olvidar
Billie Eilish
Chemtrails Over the Country Club
4,2k
{{ like_int }}
Chemtrails Over the Country Club
Lana Del Rey
NIEWIEŚCIN BYDGOSZCZ /
154
{{ like_int }}
NIEWIEŚCIN BYDGOSZCZ /
Bedoes & Lanek
drivers license
12,2k
{{ like_int }}
drivers license
Olivia Rodrigo
Żar
1,4k
{{ like_int }}
Żar
PRO8L3M
Popularne teksty
Siedem
16,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
16,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
6,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
26,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
9,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia