Alvaro Soler - Si Te Vas [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alvaro Soler
Data wydania: 2021-05-21
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verso 1]
Dime si me quieres
Porque ya no lo sé
Después de tantas veces
Ya no puedo ver, no, ya no puedo ver
Si viene la tormenta
Si tengo que correr
Porque si tú te alejas
Vas a desaparecer

[Coro]
Y cuánto más, dime cuánto más
Tienes que jugar conmigo
Y si te vas, dime si te vas
Dime, ¿quieres algo nuevo?
Ando buscando tus besos, tu voz
Dicen que sí, luego dicen que no
Y si te vas, dime si te vas
Que yo, que yo
No aguanto más, ah-ah-ah
No aguanto más, ah-ah-ah

[Verso 2]
No sé si tú te acuerdas
Seguramente no
Tus promesas eternas
Pararon el reloj
Y ahora en un cajón
Te pido aunque me duela
Va déjame caer
Atado a tu cuerda
Suelta de una vez

[Coro]
Y cuánto más, dime cuánto más
Tienes que jugar conmigo
Y si te vas, dime si te vas
Dime, ¿quieres algo nuevo?
Ando buscando tus besos, tu voz
Dicen que sí, luego dicen que no
Y si te vas, dime si te vas
Que yo, que yo
No aguanto más, ah-ah-ah
No aguanto más, ah-ah-ah

[Puente]
Si te vas
Puede ser que ya no estemos a tiempo, no
Al final somos del viento, no

[Coro]
Y cuanto más, dime cuánto más
Tienes que jugar conmigo
Si te vas, dime si te vas
Quiero que tu voz me alivie el dolor (Oh-oh)
Ando buscando tus besos, tu voz
Dicen que sí, luego dicen que no
Si te vas, dime si te vas
Que yo (Que yo), que yo
No aguanto más, ah-ah-ah
No aguanto más, ah-ah-ah

[Outro]
Dime si me quieres, ah-ah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Powiedz mi, czy mnie kochasz
Ponieważ już nie wiem
Po tylu razach
Już nie widzę, nie, już nie widzę
Czy nadejdzie burza
Czy muszę uciekać
Bo jeśli odejdziesz
Znikniesz

[Refren]
A o ile więcej, powiedz, o ile więcej
Musisz się ze mną bawić
A jeśli odejdziesz, powiedz mi, jeśli odejdziesz
Powiedz mi, czy chcesz czegoś nowego?
Szukam twoich pocałunków, twojego głosu
Mówią tak, a potem nie
A jeśli odejdziesz, powiedz mi, jeśli odejdziesz
To ja, to ​​ja
Nie zniosę tego dłużej, ah-ah-ah
Nie zniosę tego dłużej, ah-ah-ah

[Zwrotka 2]
Nie wiem, czy pamiętasz
Prawdopodobnie nie
Twoje wieczne obietnice
Zatrzymały zegar
A teraz jest w szufladzie
Pytam, nawet jeśli to sprawia ból
Idź, pozwól mi upaść
Przywiązany do twojej liny
Puść natychmiast

[Refren]
A o ile więcej, powiedz, o ile więcej
Musisz się ze mną bawić
A jeśli odejdziesz, powiedz mi, jeśli odejdziesz
Powiedz mi, czy chcesz czegoś nowego?
Szukam twoich pocałunków, twojego głosu
Mówią tak, a potem nie
A jeśli odejdziesz, powiedz mi, jeśli odejdziesz
To ja, to ​​ja
Nie zniosę tego dłużej, ah-ah-ah
Nie zniosę tego dłużej, ah-ah-ah

[Bridge]
Jeśli odejdziesz
Możemy już nie być na czas, nie
W końcu jesteśmy od wiatru, nie

[Refren]
A o ile więcej, powiedz, o ile więcej
Musisz się ze mną bawić
A jeśli odejdziesz, powiedz mi, jeśli odejdziesz
Powiedz mi, czy chcesz czegoś nowego?
Szukam twoich pocałunków, twojego głosu
Mówią tak, a potem nie
A jeśli odejdziesz, powiedz mi, jeśli odejdziesz
To ja, to ​​ja
Nie zniosę tego dłużej, ah-ah-ah
Nie zniosę tego dłużej, ah-ah-ah

[Outro]
Powiedz mi, czy mnie kochasz, ah-ah

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alvaro Soler
Sofía
14,3k
{{ like_int }}
Sofía
Alvaro Soler
Volar
10,6k
{{ like_int }}
Volar
Alvaro Soler
Animal
8,4k
{{ like_int }}
Animal
Alvaro Soler
Libre
6,9k
{{ like_int }}
Libre
Alvaro Soler
El mismo sol
6,5k
{{ like_int }}
El mismo sol
Alvaro Soler
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,5k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
412
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
797
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
245
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
105,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia