Amber Liu - Dusk Till Dawn [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Amber Liu
Data wydania: 2024-01-12
Gatunek: R&B

Tekst piosenki

[Verse 1]
Waiting down the street with nobody by my side
Wanna hit the spot, somewhere near Sunset and Vine
Wanna drop the top, but just too drunk to drive
If love is city lights, baby, you're my neon sign

[Pre-Chorus]
If you're thirsty, put your body in motion
Diamonds 'round your neck stay frozen
Bounce to my arms, I'll hold you
Right now, I don't wanna be sober
Why shouldn't we be somewhere having a good time?
Louis, matching rings, let's do Vegas, private flights

[Chorus]
Sneak out, I'll make it good for you
Take you 'round town, it's really good for you
We out, you know it's good for you
Baby
Sneak out, I'll make it good for you
Take you 'round town, it's really good for you
We out, you know it's good for you
From dusk till dawn

[Post-Chorus]
All I need is one night in your arms from dusk till dawn
Sneak out, I'll make it good for you
It's really good for you
All I need is one night in your arms from dusk till dawn
Sneak out, I'll make it good for you
From dusk till dawn
I'll make it–, I'll make it–

[Verse 2]
Baby, look at me, there's just something in your eyes
If the world should end tonight, I'll be right there by your side
They can't tell us nothing 'bout you and me
Time's been flying by, now it's time to leave

[Pre-Chorus]
If you're thirsty, put your body in motion
Diamonds 'round your neck stay frozen
Bounce to my arms, I'll hold you
Right now, I don't wanna be sober
Why shouldn't we be somewhere having a good time?
Louis, matching rings, let's do Vegas, private flights

[Chorus]
Sneak out, I'll make it good for you
Take you 'round town, it's really good for you
We out, you know it's good for you
Baby
Sneak out, I'll make it good for you
Take you 'round town, it's really good for you
We out, you know it's good for you
From dusk till dawn

[Bridge]
You know it's good for you
From dusk till dawn
We out, I'll make it good for you
I'll make it good for you
Sneak out, take you 'round town
From dusk till dawn
From dusk

[Outro]
All I need is one night in your arms from dusk till dawn
Sneak out, I'll make it good for you
It's really good for you
All I need is one night in your arms from dusk till dawn
Sneak out, I'll make it good for you, take you 'round town
From dusk till dawn
One night
I'll make it–, I'll make it–
Till dawn (From dusk till dawn)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Czekam na ulicy, nie mając nikogo u boku
Chcę trafić w to miejsce, gdzieś w pobliżu Sunset and Vine
Chcę opuścić dach, ale jestem zbyt pijana, żeby prowadzić
Jeśli miłość to światła miasta, kochanie, jesteś moim neonem

[Pre-Chorus]
Jeśli jesteś spragniony, wpraw swoje ciało w ruch
Diamenty na twojej szyi pozostają zamarznięte
Wskocz w moje ramiona, będę cię trzymać
W tej chwili nie chcę być trzeźwa
Dlaczego nie powinniśmy być gdzieś, gdzie dobrze się bawimy?
Louis, pasujące pierścionki, zaliczmy Vegas, prywatne loty

[Refren]
Wymknij się, sprawię, że będziesz się dobrze bawić
Zabiorę cię na wycieczkę po mieście, to naprawdę dobrze ci zrobi
Wyszliśmy, wiesz, że to dla ciebie dobre
Skarbie
Wymknij się, sprawię, że będziesz się dobrze bawić
Zabiorę cię na wycieczkę po mieście, to naprawdę dobrze ci zrobi
Wyszliśmy, wiesz, że to dla ciebie dobre
Od zmierzchu do świtu

[Post-Chorus]
Wszystko czego potrzebuję to jedna noc w twoich ramionach od zmierzchu do świtu
Wymknij się, załatwię ci to
To naprawdę dobre dla ciebie
Wszystko czego potrzebuję to jedna noc w twoich ramionach od zmierzchu do świtu
Wymknij się, sprawię, że będziesz się dobrze bawić
Od zmierzchu do świtu
Sprawię, że-, sprawię, że-

[Zwrotka 2]
Kochanie, spójrz na mnie, jest coś w twoich oczach
Jeśli dziś wieczorem nastąpi koniec świata, będę przy tobie
Nie mogą nam nic powiedzieć o tobie i mnie
Czas leci, teraz czas odejść

[Pre-Chorus]
Jeśli jesteś spragniony, wpraw swoje ciało w ruch
Diamenty na twojej szyi pozostają zamarznięte
Wskocz w moje ramiona, będę cię trzymać
W tej chwili nie chcę być trzeźwa
Dlaczego nie powinniśmy być gdzieś, gdzie dobrze się bawimy?
Louis, pasujące pierścionki, zaliczmy Vegas, prywatne loty

[Refren]
Wymknij się, sprawię, że będziesz się dobrze bawić
Zabiorę cię na wycieczkę po mieście, to naprawdę dobrze ci zrobi
Wyszliśmy, wiesz, że to dla ciebie dobre
Skarbie
Wymknij się, sprawię, że będziesz się dobrze bawić
Zabiorę cię na wycieczkę po mieście, to naprawdę dobrze ci zrobi
Wyszliśmy, wiesz, że to dla ciebie dobre
Od zmierzchu do świtu

[Bridge]
Wiesz, że to dobre dla ciebie
Od zmierzchu do świtu
Wychodzimy, wynagrodzę ci to
Sprawię, sprawię, że będziesz się dobrze bawić
Wymknij się, oprowadzę cię po mieście
Od zmierzchu do świtu
Od zmierzchu

[Outro]
Wszystko czego potrzebuję to jedna noc w twoich ramionach od zmierzchu do świtu
Wymknij się, załatwię ci to
To naprawdę dobre dla ciebie
Wszystko czego potrzebuję to jedna noc w twoich ramionach od zmierzchu do świtu
Wymknij się, sprawię, że będziesz się dobrze bawić i zabiorę cię na wycieczkę po mieście
Od zmierzchu do świtu
Jedna noc
Sprawię, że-, sprawię, że-
Do świtu (Od zmierzchu do świtu)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 12 stycznia 2024 roku utwór "Dusk Till Dawn" to singiel amerykańsko-tajwańskiej piosenkarki, raperki i autorki tekstów Amber Liu (刘逸云). W momencie premiery singiel pozostaje samodzielnym wydawnictwem cyfrowym i nie stanowi zapowiedzi większego projektu Amber.

 

"Dusk Till Dawn" to piosenka, która skupia się na tematach tęsknoty, wolności i emocji towarzyszących podróży przez miasto. Piosenka przekazuje emocje tęsknoty, pragnienia wolności i chęci zapewnienia przyjemnych chwil dla innej osoby od zmierzchu do świtu. Artystka wyraża pragnienie spędzenia czasu w towarzystwie kogoś, kto ma dla niej znaczenie oraz pragnienie stworzenia niezapomnianych wspomnień.

 

W pierwszej zwrotce, Liu opisuje swoje oczekiwanie na ulicy, wyrażając pragnienie znalezienia się w konkretnym miejscu, blisko Sunset i Vine. Jednak zauważa, że jest zbyt pijana, aby prowadzić samochód. Metaforycznie porównuje miłość do świateł miasta, nazywając ją "neonem".

 

W refrenie Artystka zachęca do działania i wyraża pragnienie beztroskiej zabawy. Wspomina o diamentach na szyi, które pozostają nieruchome, i zapewnia, że będzie trzymać kogoś w ramionach. Wyraża również chęć pozostania nietrzeźwą i proponuje wyjście gdzieś, gdzie można dobrze się bawić. Amber przekonuje kogoś do opuszczenia określonego miejsca i obiecuje zabawę. Wyraża pragnienie, aby ta osoba dobrze się bawiła i obiecuje przewieźć ją po mieście, co ma jej naprawdę dobrze zrobić. Ponadto podkreśla, że od zmierzchu do świtu wszystko będzie dobrze.

 

W drugiej zwrotce Liu zwraca się do kogoś - ukochanej osoby, mówiąc, że będzie przy tej osobie, nawet jeśli to będzie koniec świata. Podkreśla, że czas leci i to odpowiedni moment by odejść. W bridge'u Artystka podkreśla, że wszystko będzie dobrze od zmierzchu do świtu, wyraża chęć zorganizowania ukochanej osobie przyjemnego czasu i pamiętnych chwil, nawet jeżeli wszystko to zostanie ograniczone do jednej wspólnej nocy.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Amber Liu
Dusk Till Dawn
85
{{ like_int }}
Dusk Till Dawn
Amber Liu
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
3,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
675
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Come back to me
281
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Chyba że z Tobą
2,2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
902
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia