Amelda - Juste la verité. [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Verse 1:

Ma joie et ma douleur se repprochent
Pendant que mon esprit raccroche
L'avenir était si proche
Est-ce de la mort que je me rapproche?

Je n'ai jamais voulu analyser ces mots
Elle voulait que pour son coeur, je joue mon rôle
On était jamais en bon rapport
Mes moments de bonheur étaient derrière une clop

Au départ on s'aimait
À la fin moi seul je t'aimais

Elle voulait le rêve dans mes bras
Pas de choses éphémères,mais juste moi
Le soir elle me chantait des poèmes sous les draps
Avec le temps, c'était des poèmes accompagnés de larmes

J'ai percé son mystère,pénétré son système
Le seul à qui elle disait je t'aime
On ne voit que l'importance des gens lorsqu'ils s'en vont si loin
Assis dans le noir, j'hurle pour cacher le fond de mes peines

Nos promesses se sont transformées en cauchemars
Nos rêves en regrets insupportables
Tu as tout offert de toi, tu as tout donné pour moi
Mais je ne le voyais pas

Un jour J'appelle et je tombe sur répondeur
Je persiste mais rien au fil des heures
Ai-je commis des erreurs?
Laissez tomber celle qui m'aime au prix d'autres coeurs
Je n'ai plus jamais entendu tes pleures
J'ai juste entendu que ta vie a définitivement transité ailleurs

Refrain:

Tu fus la première que mon coeur a sincèrement aimé
Je t'ai vu t'en aller, je n'ai pas pu t'arrêter
J'essaie de tout masquer, mais la douleur vient me heurter
En vérité je ne t'ai jamais oublié,Au pire je t'ai toujours recherché

Verse 2:

Le temps passe mais je ne t'oublie pas
Je te commémore en mettant des lunettes noires
Je roule la nuit très tard en mettant ta music préférée entre mes baffles

Le jour de l'enterrement je n'étais pas aux alentours
J'étais dans ma chambre comme si j'avais reçu un coup
Ta photo entre mes doigts, remplaçait ta dépouille
La première fois que j'ai pleuré,c'était pour nous

Je suis devenu une personne renfermée
Obscur et solitaire à m'en mefier
Même aujourd'hui j'aimerai te le rappeler : tu a été la seule que j'ai vraiment aimé

Ta soeur m'a demandé d'aller de l'avant
Facile de me le dire mais difficile de me comprendre
Je suis la cause de ce fait
Je vais payer le prix pour ton suicide fait

Où sont tes paroles si douces
Je te revois chaque jour
Cet #EMPIRE# que j'ai fondé c'était pour ta sécurité
Aujourd'hui sans toi j'essaie de survivre
Mais au fond j'ai le mal de vivre
C'est une vie que j'ai hôté
Tes parents ne m'ont jamais pardonné

Tu me disais que la gloire sera des nôtres
On vivait au rythme de bonnie and clyde sans commettre de fautes
Cupidon s'est éloigné de mes sentiments
Le ciel s'est ouvert et m'a rappelé mon châtiment

Je me mets sur mes remords à genou
Malgré ce lourd fardeau,je ne cesserai de te dire "I LOVE YOU"

Refrain:

Tu fus la première que mon coeur a sincèrement aimé
Je t'ai vu t'en aller, je n'ai pas pu t'arrêter
J'essaie de tout masquer, mais la douleur vient me heurter
En vérité je ne t'ai jamais oublié,Au pire je t'ai toujours recherché