&AUDITION - The Final Countdown [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: &AUDITION
Data wydania: 2022-06-28
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Na-na, na-na, na, na-na
We're doing the impossible
Na-na, na-na, na, na-na-na-na

[Verse 1]
遥か遠く差し込む 月の光
幼い声は届かない, yeah, yeah
一人で群れを探していた
I'm on the other side
ただ走り続けていた
(All right, all right)

[Refrain]
Yeah, like a pack of wolves 群れと
食らいつく夢を
荒くても関係ない
ガムシャラ running wild
However long it takes, it takes 積み重ねて
One day, one day, one day, one day, today

[Pre-Chorus]
一人で迷わないで
Everybody 共に, we feel it
震える手を繋いだら we go
(Right now)

[Chorus]
This is the final countdown (Oh-woah-oh-oh)
駆け抜ける all out
いつかは we howl out (Oh-woah-oh-oh)
叫び続けて
君とfinal countdown (Oh-woah-oh-oh)
運命変えていく, now
限界超えてhowl out (Oh-woah-oh-oh)
一人じゃない, follow our dream, yeah

[Verse 2]
これから先
は眩しすぎて見えないけど
足元照らす, my spotlight
(All right, all right)

[Refrain]
Yeah, 答えは見つける
失うものもある 思い通りにならない
牙出して, running wild
諦めないで fight
叶えるまで
One day, one day, one day, one day, today

[Chorus]
This is the final countdown (Oh-woah-oh-oh)
駆け抜ける all out
いつかは we howl out (Oh-woah-oh-oh)
叫び続けて
君とfinal countdown (Oh-woah-oh-oh)
運命変えていく, now
限界超えて howl out (Oh-woah-oh-oh)
一人じゃない, follow our dream, yeah

[Bridge]
完璧じゃない
We'll never be perfect, perfect
だから冷めない (Oh)
魂燃え続けて (Yeah)
(No no, don't burn out)
叫び続け (Oh, we are one)
一つになろう (Oh, we are one)
時計の針が刻んでいく

[Chorus]
Let's start our final countdown (Oh-woah-oh-oh)
繋がるストーリー now
もう一度 stand up (Oh-woah-oh-oh)
叫び続けて (Yeah)
君とfinal countdown (Oh-woah-oh-oh)
運命変えていく, now
限界超えて howl out (Oh-woah-oh-oh)
一人じゃない, follow our dream, yeah

[Post-Chorus]
Oh-oh, oh, oh-oh-oh (Oh-woah), oh-oh-oh
We're doing the impossible
Oh-oh, oh-oh-oh (Oh-woah), oh-oh-oh
We’re doing the impossible

[Outro]
Na-na, na-na, na, na-na
We're doing the impossible

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Na-na, na-na, na, na-na
Robimy niemożliwe
Na-na, na-na, na, na-na

[Zwrotka 1]
Światło księżyca świeci z daleka
Nie słychać młodych głosów, tak, tak
Szukam słyszanego samotnie
Jestem po drugiej stronie
Po prostu biegłem (W porządku, w porządku)

[Zwrotka 2]
Jak wataha, wataha wilków
Szalejące sny bez względu na to, czy są surowe
Na ślepo szalejemy
Jak długo to potrwa, potrwa, stworzymy to
Pewnego dnia, pewnego dnia, pewnego dnia, pewnego dnia, dzisiaj

[Pre-Chorus]
Nie wędruję samotnie
Wszyscy razem, czujemy to
Chwyć moją drżącą dłoń i chodźmy
(Już teraz)

[Refren]
To jest ostateczne odliczanie (Oh-woah-oh-oh)
Pędź naprzód, z całych sił
Pewnego dnia będziemy wyć (Oh-woah-oh-oh)
Podnieś głos
Ostateczne odliczanie z tobą (Oh-woah-oh-oh)
Zmieniamy teraz nasze przeznaczenie
Poza naszymi granicami, wyjemy (Oh-woah-oh-oh)
Nie jesteśmy sami, podążaj za naszymi marzeniami, tak

[Zwrotka 3]
Droga przed nami
Nie widzimy jej, jest za jasno
Światło pod moimi stopami, moje światło sceniczne
(W porządku, w porządku)

[Zwrotka 4]
Tak, znajdź odpowiedź
Stracisz coś, nie idź swoją drogą
Obnaż kły, biegnąc dziko
Nie poddawaj się i walcz
Dopóki ci się nie uda
Pewnego dnia, pewnego dnia, pewnego dnia, pewnego dnia, dzisiaj

[Refren]
To jest ostateczne odliczanie (Oh-woah-oh-oh)
Pędź naprzód, z całych sił
Pewnego dnia będziemy wyć (Oh-woah-oh-oh)
Podnieś głos
Ostateczne odliczanie z tobą (Oh-woah-oh-oh)
Zmieniamy teraz nasze przeznaczenie
Poza naszymi granicami, wyjemy (Oh-woah-oh-oh)
Nie jesteśmy sami, podążaj za naszymi marzeniami, tak

[Bridge]
Nie jesteśmy idealni
Nigdy nie będziemy idealni, idealni
Więc nie skończymy fiaskiem
Nasze dusze płoną bardziej (Tak)
(Nie, nie, nie wypalam się)
Podnieś swój głos (Oh, jesteśmy jednością)
Stańmy się jednością (Oh, jesteśmy jednością)
Przecinające się wskazówki zegara

[Refren]
To jest ostateczne odliczanie (Oh-woah-oh-oh)
Pędź naprzód, z całych sił
Pewnego dnia będziemy wyć (Oh-woah-oh-oh)
Podnieś głos
Ostateczne odliczanie z tobą (Oh-woah-oh-oh)
Zmieniamy teraz nasze przeznaczenie
Poza naszymi granicami, wyjemy (Oh-woah-oh-oh)
Nie jesteśmy sami, podążaj za naszymi marzeniami, tak

[Post-Chorus]
Oh-oh, oh, oh-oh-oh (Oh-woah), oh-oh-oh
Robimy niemożliwe
Oh-oh, oh-oh-oh (Oh-woah), oh-oh-oh
Robimy niemożliwe

[Outro]
Na-na, na-na, na, na-na
Robimy niemożliwe

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"The Final Countdown" to wydana 28 czerwca 2022 roku przed debiutancka piosenka międzynarodowej grupy k-popowej &AUDITION tworzonej przez wytwórnię HYBE Labels Japan w ramach projektu "HYBE LABELS JAPAN Global Debut Project." Piosenkę wykonuje pięciu członków grupy: K, Nicholas, EJ, Kyungmin oraz TAKI a także potencjalni nowi uczestnicy, których można zobaczyć w towarzyszącym piosence video.

 

Utwór "The Final Countdown" promuje program telewizyjny "&AUDITION - The Howling -" w którym w ramach przesłuchań potencjalnych kandydatów, wyłonieni zostaną pozostali członkowie, którzy wspólnie uformują Zespół. Celem jest utworzenie formacji, której debiut będzie miał miejsce w Japonii, ale docelowo będzie występowała na scenach światowych.

 

Piosenka mówi o stworzeniu organicznej grupy, która wspólnie będzie tworzyła, koncertowała i bawiła się, ale także stawiała czoła przeciwnościom i rozwijała się artystycznie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od &AUDITION
The Final Countdown
1,1k
{{ like_int }}
The Final Countdown
&AUDITION
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,3k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
314
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
12
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
218
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104k
{{ like_int }}
Snowman
Sia