Andrea Bocelli , Cecilia Bartoli - Pianissimo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Andrea Bocelli , Cecilia Bartoli
Data wydania: 2020-10-29
Gatunek: Classical Music

Tekst piosenki

[Andrea Bocelli:]
Quando sei con me
Io m'illumino
Non lo so perché
Però sento già
Quel calore che
Mi accarezza e
Mi sorride e
Mi porta da te

Se ami Lui verrà
E il dolore passerà
Se ami sentirai
Che amore vero è...

[Cecilia Bartoli:]
Quando sei con me
Sento l'anima
Vedo la bellezza
Intorno a me
Ti allontanerai
Non mi cercherai
Ma poi all'improvviso
Apparirai

Se ami Lui verrà
E il dolore passerà
Se ami sentirai
Che amore vero è...

[Andrea Bocelli & Cecilia Bartoli:]
Se ami Lui verrà
E il dolore passerà
Se ami sentirai
Che amore vero è...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 29 października 2020 roku singiel zatytułowany "Pianissimo" to kolejna zapowiedź albumu studyjnego Andrea Bocellego, pod tytułem "Believe." Wydawnictwo ukaże się 13 listopada 2020 nakładem Sugar/Decca Records. Do współpracy przy utworze sławny włoski tenor zaprosił włoską śpiewaczkę mezzo-sopranistkę Cecilię Bartoli. Za kompozycję odpowiedzialny jest długoletni współpracownik Bocellego - Mauro Malavasi.

 

Jak stwierdził Andrea Bocelli: "'Pianissimo' to dialog zakochanej pary, która czuje, jak Boże spojrzenie i miłość przenikają w ich pełną czułości relację." Tak na temat pracy nad "Pianissimo" wypowiedziała się Cecilia Bartoli, która wspominała: "Cudownie było zaśpiewać z Andreą ten duet. To przepiękna melodia – naprawdę wspaniałe doświadczenie!"

 

Album "Believe", który zostanie wydany nakładem Sugar/Decca Records to wędrówka po duchowych przestrzeniach wiary, nadziei i miłości, celebrująca moc muzyki, która koi duszę. Wydawnictwo będzie następcą albumu "Music for Hope."

 

Tak na temat całego projektu wypowiada się sam Andrea Bocelli: "Lista utworów na 'Believe' to rezultat duchowej podróży, w którą wyruszyłem kilka lat temu; podróży prowadzącej do ciągłego wzrostu. Ten album jest ucieleśnieniem potrzeby wytyczenia nowej ścieżki – skromnej, niedoskonałej i do bólu subiektywnej – zespalającej utwory, które przemawiają do duszy, dając w ten sposób słuchaczowi motywację do zagłębienia się w jego własną duchową przestrzeń i wsłuchanie się w to, co ma ona do przekazania."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Andrea Bocelli
Return To Love
6,6k
{{ like_int }}
Return To Love
Andrea Bocelli
Brucia la Terra
4,8k
{{ like_int }}
Brucia la Terra
Andrea Bocelli
Time To Say Goodbye
4,2k
{{ like_int }}
Time To Say Goodbye
Andrea Bocelli
Con Te Partirò
2,8k
{{ like_int }}
Con Te Partirò
Andrea Bocelli
Vivo Per Lei
2,8k
{{ like_int }}
Vivo Per Lei
Andrea Bocelli
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
260
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
409
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
103
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia