Andy B-B - New Day (Remix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
It don't take much strength to pull a trigger
But try to get up every morning day after day and work for a living
Lets see 'em try that
Then well see who's the real tough guy
The working man is a tough guy

[Hook: Jessie Chen]
Party people say, party people say
 Ay
It’s a new day, it’s a new day
World is getting ready, everybody’s ready, yeah!
For a new day, for a new day
Celebrate and say 
A-A-A-A-A-A-A-Aye

[Verse 1: Andy B-B]
I had trouble sleeping last night, thinking bout the old me
All the choices I’ve made and struggling with myself to see
The past is like Eurydice, I can’t be looking back at it
Gotta stand up for myself, because there’s simply no time to sit
Waking up this morning, I look outside and realized that
People desperately need a break, but forgot to get a Kit-Kat
So we all move on, taking crowded busses and trains
Quite a few of us have looks, but nobody has brains
I saw myself in a store window and couldn’t believe myself
Eighteen years, it’s been way to long to be sitting on a shelf
So I dust myself off, and turn my computer on
Gotta work to succeed, soon as you see me I’m gone

[Hook]

[Verse 2: Andy B-B]
We could toast to my accomplishments, but why waste the time
All my haters are looking backwards, and I’m on the climb
I’m breaking news, y’all are just like dirty laundry
You sit around and smell, just seeing y’all is a quandary
So I brush the insults off like dust on a windowsill
I worked hard for my money, hundred-dollar bills
Everybody thinks the shoes are fit, try being in mine
Try writing sophisticated and not cursing every line
You can’t argue with an idiot, he can’t make any sense
Sitting in a taxi, while I’m chilling in my Benz
If you care about me, then you’re always my friend
Some peeps are fakers, I want that conversation to end

[Bridge: Jessie Chen]
Clocks on the wall
It’s now or never at all
I’m gonna give it my all, oh-oooh
Whether I rise or fall, oh-oooh

[Verse 3: Andy B-B]
Like some stupid people I could say I’m the best in the game
But I know I got work before people even know my name
So I give it my all, and prepare for what’s in front on me
I just float like a butterfly, and I sting like a bee
I’m never scared of challenges, I take them on head-strong
And if you think I’m stopping now, you’re undeniably wrong
I could care less what you think, I’m my own person
I paid time to be here, there’s no reimbursing me
Wake up each morning, feeling stronger than the last
I learn from my mistakes, but I’m not stuck in the past
And so at the end of the day, no matter what they say
I’m a stronger person, time to prepare for a new day

[Hook]