Ani DiFranco - The Thing at Hand [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ani DiFranco
Album: Unprecedented Sh!t
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse]
Thanks to the bullfrogs and the crickets and the cicadas
Thanks to the loons and the songbirds too
Thanks to all my music teachers
And the beauty they exude

They remind me I don’t need to be anything
I don’t need a look, I don’t need a brand
They remind me I don’t need to be anything
I don’t need to know what to say, I don’t need to know where I stand

[Chorus]
I just need to show up
For the thing at hand
Yes I just need to show up
For the thing at hand

[Verse]
I’m not black or white or gray
I’m not he or she or they
I’m not gay or bi or straight
I’m just me and maybe that’s just another thing to say

[Chorus]
I just wanna show up
For the thing at hand
Yeah I’m just trying to show up
For the thing at hand

[Verse]
Thanks to the pine tree and the tall breeze
Thanks to the ocean
Thanks to thе heartbeat and the spring lеaves
Springing into motion
Thanks to the big spinning cosmos
And its do-si-do
Thanks to the emptiness and the enmity
Teaches me how to float

[Chorus]
I just wanna show up
For the thing at hand
Yes I’m just trying to show up
For the thing at hand

[Outro]
I defy
Being defined
I am not my body
I am not my mind
Yeah you can point right at me
And still there’s nothing there
And whatever you call
I don’t care

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór "The Thing at Hand" to medytacyjna refleksja nad tożsamością, akceptacją samego siebie i odnajdywaniem sensu w obecnej chwili. Tekst podkreśla wdzięczność za naturę i muzykę, które działają jak przewodnicy, przypominając podmiotowi lirycznemu, że nie musi spełniać żadnych oczekiwań ani wpisywać się w określone kategorie – wystarczy po prostu być.

 

Pierwsza zwrotka wyraża wdzięczność za dźwięki przyrody, takie jak śpiew ptaków, rechot żab i cykanie świerszczy, oraz za nauczycieli muzyki, którzy pokazali piękno wyrażania siebie. To wszystko sprawia, że podmiot liryczny uświadamia sobie, iż nie musi podążać za społecznymi normami, nie potrzebuje określonego wyglądu ani marki, nie musi wiedzieć, co powiedzieć ani gdzie się uplasować. W tym miejscu pojawia się kluczowe przesłanie utworu – najważniejsze to po prostu "pojawić się" i być obecnym w chwili.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ani DiFranco
Outta Me, Onto You
548
{{ like_int }}
Outta Me, Onto You
Ani DiFranco
Studying Stones
533
{{ like_int }}
Studying Stones
Ani DiFranco
You Each Time
501
{{ like_int }}
You Each Time
Ani DiFranco
Beautiful Night
499
{{ like_int }}
Beautiful Night
Ani DiFranco
Heartbreak Even
489
{{ like_int }}
Heartbreak Even
Ani DiFranco
Komentarze
Polecane przez Groove
Coming Up Roses
428
{{ like_int }}
Coming Up Roses
Harry Styles
Decyzje
345
{{ like_int }}
Decyzje
Vito Bambino
KC
109
{{ like_int }}
KC
Kizo
Pamiętnik
1k
{{ like_int }}
Pamiętnik
Doda
Raffles
256
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia