Annie - The Streets Where I Belong [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Annie
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Annie, Annie, they're playing our song
And for a moment I'm transported to where I'm from
Teenage lovers, when we were young
All of the parties under the midnight sun
That's when I met the love of my life
He was a DJ and we danced all through the night
Tell me, tell me, why did you go?
I can still hear our songs on the radio

[Chorus]
Whatever happened to us all?
Wherever I go I'll recall
All those summer days
In our town down by the bay
Oh Annie close your eyes, pretend
And then you're back there once again
As the sun begins to fade
And the band begins to play
I let the music take me home
To the streets where I belong

[Verse 2]
Johnny, Johnny, playing guitar
Travelled the world, he always fell for the short-haired girls
Left a loner, came back a star
We used to see him playing live at the local bars
The saddest story was the woman next door
A beauty queen that met her end on a motel floor
She used to tell me, "Annie, don't stay
Go sing your songs, or if not you'll fade away"

[Chorus]
Whatever happened to them all?
Wherever I go I'll recall
All those friends we made
In our town down by the bay
Oh Annie close your eyes, pretend
And then you're back there once again
As the sun begins to fade
And the band begins to play
I let the music take me home
To the streets where I belong

[Spoken]
Take it away, Johnny

[Guitar solo]

[Outro]
Annie, Annie
Annie, Annie
Annie, Annie

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Podobnie jak poprzednie single Dark Hearts, „The Streets Where I Belong” to tęsknie pulsujący synthpopowy jam z energią ścieżki dźwiękowej z głównych filmów z lat 80-tych., w którym Annie snuje opowieści o letnich dniach nad zatoką, nastoletnich imprezach w nocy i młodych romantycznych igraszkach z muzykami.

 

Na swojej stronie Annie wyjaśniła znaczenie piosenki, mówiąc: „Spacerując po mieście, w którym się wychowałeś. Wracając do Bergen po prawie 10 latach spędzonych w Berlinie. The Streets Where I Belong to jeden z bardziej osobistych utworów na albumie. Zainspirowany Bruce'em Springsteenem. Przeprowadzka do domu była świetna, ale pozostawiła mi trochę sentymentalnego uczucia, myśląc o wszystkich rzeczach, których doświadczyłam dorastając w Bergen. Historie miłości, historie straty. Piosenka, która naprawdę opowiada o powrocie do domu”.

 

Słońce o północy odnosi się do naturalnego zjawiska widoczności słońca przez całą noc. Dzieje się tak w miesiącach letnich w miejscach na północ od koła podbiegunowego i na południe od koła podbiegunowego. Rodzinne miasto Annie, Bergen w Norwegii, znajduje się poniżej koła podbiegunowego i nie doświadcza „prawdziwego” słońca o północy.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Annie
It's The Hard-knock Life
2,7k
{{ like_int }}
It's The Hard-knock Life
Annie
Anthonio
1k
{{ like_int }}
Anthonio
Annie
Tomorrow
965
{{ like_int }}
Tomorrow
Annie
American Cars
941
{{ like_int }}
American Cars
Annie
Anthonio - berlin breakdown version remastered
738
{{ like_int }}
Anthonio - berlin breakdown version remastered
Annie
Komentarze
Polecane przez Groove
So Long, London
351
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
591
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
400
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia