Ansa - Flugzeig [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook Hayley Williams ]

Can we pretend that airplanes
In the night sky are like shooting stars?
I could really use a wish right now, wish right now, wish right now
Can we pretend that airplanes
In the night sky are like shooting stars?
I could really use a wish right now, wish right now, wish right now


[Verse 1: ANSA]

Gehts um de vamus bin i star und hob fame oba A is' ned wor weil i hob B nu ned vü Knedl gseng
Und C is Privatleben
Do bin i im oasch weil i mei klane nimma siag
Da Ansa is a schena trottl
Oba wos gschehn is is gschehn, do kaunst eh nix mochn oiso geh i mein Weg straight
Um moi in de Top 10 zu kemma und i schau noch vurn
Hinten plogen mi Erinnerungen ba denen i
Scheiße baut hob und i mir do behindat vurkumm
Da Hintagrund vom Track is
Oblenken, umschwenken, nochdenken, Wunschdenken fost so wie a wunderlompn
Weil wos i ma denk is meist ned zum umsetzen
Im Grund gnumma is mei Text fost so wie a Wunschzettl
Hundert chances hob i ghobt Ane hob i gnuzt
Immerhin hob i d'Musik und de gib i a nimma zruck
Drum hob i jetzt a nimma wos i brauch
I hob an Wunsch genauso wie in da hook oiso kumm

[Hook Hayley Williams]

Can we pretend that airplanes
In the night sky are like shooting stars?
I could really use a wish right now, wish right now, wish right now
Can we pretend that airplanes
In the night sky are like shooting stars?
I could really use a wish right now, wish right now, wish right now

[Verse 2: ANSA]

I [?] aus voin Zügn, oba es lässt zu wünschen übrig
I hob des wos i woit erreicht
Oba irgendwie genügts ned
Ey i bin unersättlich, rap und i - unzertrennlich
Lifestyle - uverkenntlich
Obstieg - unbedenklich
Oke da Preis dafia woa hoch
Doch des nimm i zur Kennnis
Oba i glaub imma nu ned drau das i a schlechta mensch bin
Und obs richtig oda foisch wor
Des is Onsichtssoch doch Zeit zruck drahn geht eh ned
De hoit ned au
I hoit mein Kopf, [?] schwabs weg auf ex
Und dua text verfossn
Schreib Track für Track 16 Strophen
Und wenn d'Rechnung aufgeht, is a Mix ned drauf yeah
Shit muass ausi fick auf pausen
Jede wochn an Track
Is Pflicht oiso flauchI an Beat
Und kick den Shit nur fir mi und i wünsch ma wos

[Hook: Hayley Williams]

Can we pretend that airplanes
In the night sky are like shooting stars?
I could really use a wish right now, wish right now, wish right now
Can we pretend that airplanes
In the night sky are like shooting stars?
I could really use a wish right now, wish right now, wish right now