Ansi Hintanspäher - Alkohol [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Vers 1]

Kumm wir ziagn durch die Stroßn und die Clubs in da Stodt
Da Obnd is fia uns do er is wia fia uns gmocht
Yes, jo! Yes, jo!

Heid werdn mas uns besorgn, brechn jedes Tabu
Weiber beckn si aus Liebe zu mir "Ansa" Tattoos
Yes, jo! Yes, jo!

Und wos da Obnd heid nu bringt
Wird wie des Festl gestan, wos niemand vergisst
Und ans is kloa
Wir brauchn gscheid vü Alk sunst wirds nix!

[Hook 1]

Nur mit Alkohol kemma durch die Nocht
Wei ohne Alkohol was fad
Afoch so trink ma olles la
Afoch so mochst a Oide kloa

Nur mid Alkohol kemma durch die Nocht
Wei ohne Alkohol was fad
Afoch so, bin dabei
Promillejäger 1,2,3


Wir san heite bumzua, Weiba wean gevögelt
Olles wos ma woin, des kriagn wir
Bladdlwach und blunznfett wie a Radierer
Fühln ma uns drum trink ma a boa Bia

Bia-Bia-Biatch-Biatch

[Vers 2]

Kummts wir saufn weida das da Pegl ned foit
Hoitn uns fest an am Kriagl des is Zusammenhoit
Dam Dam Dam Dam

Wir san olle süchtig, hobn olle an Rausch
Oam in Oam gröhln ma olle "Alkohol" ausm Bauch
Dam Dam Dam Dam

Olles wos ma woin is do
A Fassl volla Bier und Jäga
Und na wir woin hier, nimma weg
Wei fett is perfekt!

How much is de fish yo?

Dumdum dududu dum
Dududu dum
Dudududududum (2x)

Nur mid Alkohol kema durch die Nocht
Wei ohne Alkohol was fad
Afoch so, bin dabei
Promillejäger 1,2,3

Wir san heite bumzua, Weiba wean gevögelt
Olles wos ma woin, des kriagn wir
Bladdlwach und blunzn-fett wie a radierer
Fühln ma uns drum trink ma a boa Bier

Bia-Bia-Biatch-Biatch

(Alkohol)

Nur mit Alkohol kema durch die Nocht
Wei ohne Alkohol was fad
Afoch so trink ma olles la
Afoch so mochst a oide kloa

Nur mid Alkohol kema durch die Nocht
Wei ohne Alkohol was fad
Afoch so, bin dabei
Promillejäger 1,2,3