Antik - Antik VBT Splash! Quali 2013 vs. PaTT [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Ey rappers.in was ist denn los im 64tel-Finale?
Was mir hier serviert wird kann ich bald schon echt nicht mehr ertragen
So 'n Spast mit frisch gegelten Haaren und Karohemd bei Sonnenschein
Als Rapper sieht der nich' so aus. Hmm, was kann das bloß sein?
Und Patrick machst du wirklich Witze über Dicke?
Du bist magersüchtig und riskierst 'ne ziemlich dicke Lippe
Mann halts Maul denn von mir gibts für so Kinder kein Lob
Trägst du 'ne Zahnspange oder was behindert deinen Flow?
Mann der Beatpick beweist du willst Real HipHop - einfallslos
Du wirst zu Weekend wenn es ernst wird. In Lightversion!
Sorry Bro. Bist du echt abgehoben? Du musst checken -
Dich würd' jeder von der Bettkante stoßen
Und in deiner Gegend ist ja richtig was los, geschätzte null Personen wie bei I Am Legend
Doch Facebook zeigt dass du scheinbar was erreichst - Als ich das letzte mal geguckt hab waren's 61 Likes
Ich setze Patrick jetzt Schach Matt (aha!)
Doch wir sind hier nicht beim Schach, also gibt es auch kein Patt Digger!
Du kannst abziehn' und blown' also scheiß mal auf dein kack' Mikrofon, schmeiß das lieber weg
Ey lass das lieber sein, glaub mir - das ist besser für uns beide

[Hook]
Du rappst im Video mit iPhone, geil PaTT
Lass ma' lieber sein Patt, ich schenk dir 'n iPad
Nigelnagelneu. Ist sogar noch zugeschweißt
Doch ich frag mich grade echt, wie du Looser heißt
[?]
Jetzt hab ich's Digger!
[?]
Deine Mama hat dich so gebor'n beschwer dich mal
Für so 'ne Gesichtsgrätsche wie dich gibt's die RBA
Dieser kleine Hobbit hofft dass er hier weiterkommen kann
Doch nach dem Battle zeigt er mich dann wegen Cybermobbing an
Der kriegt so Anfälle dann und nicht nur ich stell mir die Frage:
"Wer ist dieser Spasti der da an der Tankstelle tanzt?"
Wie gesagt, starke Beatwahl. Dein Rap ist so Bombe
Dass Hagen bei deinem Videodreh wohl evakuiert war
Du kriegst hier kein Feature du Nicht-Weekend-Verschnitt
Was hat der mit dir zu tun? Dass verdient der doch nicht
Inspi-riert der dich? Wenn du sein willst wie er
Kämm die [?] mal nach rechts dann blondieren wir dich
Leberfleckengesicht - Alter Patrick macht HipHop
Zum Abdecken hast du ja Lipgloss. Ladylike!
Bei deiner Fresse kann man nur sarkastisch sein
Du kriegst dein Fett hier nicht weg - Digger du hast ja keins
Deine runden kann ich echt nicht entstellen
Und warum? Und warum? du belächelst sie doch selbst
Ich schick dich hiermit in die Pathologie (aha!)
Du bist doch Patriot und brauchst hier keine Waffen zu ziehen Digger!
Du schießt doch sowieso mit Platzpatronen
Du hast die Sache hier verpatzt

[Hook]

Maul im Vertrauen PaTT
Deine Chick ist bestimmt 'ne süße Maus PaTT
Ciao PaTT
Was da los Baby?
Was da los Digger?
PaTT! Ciao