Apache - Angst [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Apache
Data wydania: 2020-12-31
Gatunek: Rap, Hip Hop
Producent: Miksu, Macloud, Lovus, WorstBeatz
Tekst: Apache, Miksu, Macloud

Tekst piosenki

[Intro]
Ich liege neben dir, so wie jede Nacht
Und küss' deine Augen in den Schlaf
In der Hoffnung, dass du tief und feste schläfst
Und keine Fragen stellst
Denn da draußen gibt es viel zu viel zu tun
Doch damit hat mein Baby nix zu tun
Riech' nochmal an deinem seidenweichen Haar
Und zieh' mich dann dick an

[Hook]
Hier draußen ist es kalt
So voller Gewalt
Ich will nicht, dass du um mich bangst, Baby
Doch selbst ich hab' so 'ne Angst, Baby
Auch wenn ich's dir niemals zеig'
Ich bin es so leid
Man sagt, Apache ist diе Eins, Baby
Doch ich wollt es nie sein, Baby (Ja, ey)

[Part 1]
Abi regelt GmbHs, GbRs, sieben Unternehmen
Zwei Brüder, die so viel ackern, wir können kaum mehr was unternehmen
Adidas, ich glaube, dass eure Leute vom Marketing sich verzählten
Halbe Mio für ein ganzes Jahr ist für mich kein Grund persönlich zu reden
Telefon am klingeln, Anfrage für ein Festival
Knapp dreihunderttausend Euro für 'ne Show
Und ich schwör' bei Gott, es ist nicht gelogen
Ich halte kurz diesen Anruf für einen Bro aus der Jugend
„Schneidest du für fünfhundert Euro auf meiner Hochzeit den Kuchen?“
Und dann sagt das Management, ich soll doch bitte nicht „Hurensohn“ sagen
Wegen siebenstelligen Werbedeals soll ich nie mehr „Hurensohn“ sagen
Doch was soll ich so einem Hurensohn sagen, heh?
(Was soll man zu so einem Hurensohn sagen?)

[Hook]
Hier draußen ist es kalt
So voller Gewalt
Ich will nicht, dass du um mich bangst, Baby
Doch selbst ich hab' so 'ne Angst, Baby
Auch wenn ich's dir niemals zeig'
Ich bin es so leid
Man sagt, Apache ist die Eins, Baby
Doch ich wollt es nie sein, Baby (Ey, ja)

[Part 2]
Komm, jetzt sei doch mal ehrlich, die erste Strophe ist für dich gefundenes Fressen
Um mit dem Finger auf mich zu zeigen, während ich mit Geldbeträgen flexe
Doch du hörst nicht richtig hin, dis ist der wahre Grund
Ich schiss auf diesen Anruf von dreihundert K für 'nen Freund aus meiner Jugend
Erinner' mich an alte Zeiten, ich war euch zu komisch
Heut wollt ihr chillen, doch ich bin mit komisch sein jetzt leider mies beschäftigt
Ein Jahr lang verhandelt und ich unterschrieb bei der Sony
Bei Universal bot man mir leider nur siebenstellig, oh Shit
Ich blick' auf die nächsten Jahre voller Höhen und Tiefen
Seh' dich und mich Arm in Arm auf wunderschönen Wiesen
Doch ich weiß nicht, ob's was wird, denn
Seit mei'm letzten Deal lauf' ich mit Scharfen rum, als wär ich Hirte

[Hook]
Hier draußen ist es kalt
So voller Gewalt
Ich will nicht, dass du um mich bangst, Baby
Doch selbst ich hab' so 'ne Angst, Baby
Auch wenn ich's dir niemals zeig'
Ich bin es so leid
Man sagt, Apache ist die Eins, Baby
Doch ich wollt es nie sein, Baby

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór "Angst" opowiada o nagłym sukcesie Apache 207 w muzycznym biznesie i związanych z tym niebezpieczeństwach. Sam tytuł może zostać przetłumaczony jako uczucie strachu, niepokój. W rapowanych fragmentach Apache w dużej mierze wspomina swoje poprzednie sukcesy, w tym pewne sumy pieniędzy zarobione dzięki działalności w branży muzycznej. Partie wokalne są jednak skierowane bezpośrednio do adresowanego dziecka i Apache stara się w nich obiecać ochronę i bezpieczeństwo adresatowi. Nie jest jasne, czy Apache 207 faktycznie został lub zostanie ojcem i kieruje te wersy do własnego dziecka, czy też dziecko jest metaforą (np. własnego dzieciństwa lub kariery). W drugiej części piosenki Apache wydaje się zwracać do swojej partnerki.

 

W teledysku do piosenki Apache nadal wzmacnia więź z dzieckiem, pokazując wózek jako motyw przewodni video. W kilku scenach pokazano, że Apache jest narażony na wiele niebezpieczeństw nawet w zimnym i ponurym świecie zewnętrznym, ale robi wszystko, aby chronić wózek i jak najpiękniej pokazać świat dziecku. Utwór "Angst" został wydany w Sylwestra 2020 jako niezależny singiel i stanowi pierwsze wydawnictwo Apache od czasu jego albumu studyjnego zatytułowanego "Treppenhaus", który ukazał się w lipcu 2020 roku. Piosenka była transmitowana na żywo na YouTube o 23:00, godzinę przed Nowym Rokiem 2021, po czym o 23:15 pojawił się oficjalny teledysk.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Apache
A Fight
449
{{ like_int }}
A Fight
Apache
Angst
274
{{ like_int }}
Angst
Apache
Gangsta Bitch
221
{{ like_int }}
Gangsta Bitch
Apache
Do Fa Self
216
{{ like_int }}
Do Fa Self
Apache
Hey Girl
209
{{ like_int }}
Hey Girl
Apache
Komentarze
Polecane przez Groove
Za krótki sen
658
{{ like_int }}
Za krótki sen
Dawid Podsiadło
Patoreakcja
5,3k
{{ like_int }}
Patoreakcja
Michał Matczak
ZAEBYŚCIE
1,6k
{{ like_int }}
ZAEBYŚCIE
EKIPA
Kiss Me More
273
{{ like_int }}
Kiss Me More
Doja Cat
Peaches
5,8k
{{ like_int }}
Peaches
Justin Bieber
Popularne teksty
Siedem
31,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
21,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
15,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
33,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
12,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia