Better Off Without You
Aquilo
Album: Painting Pictures of a War EP
Gatunek: Pop
143
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
Sometimes forgotten, and got lost in this space
The waves of a history, you shouldn’t have to chase
And think of the sessions, at the side of the road
Two times I’ve tried now, I’ve given up

[Pre-Chorus]
You’ve been in your game
And I’ve been in my game
Baby it hurts but it’s easy enough
‘Cause I’ve been in my game
And you’ve been in your game
I know it’s tough but it’s never enough

[Chorus]
I’ll be off better on rooftops
I’ll be off better as the day draws
I’ll be oh better off without you
And I’ll be oh better off without you
Tell me you love me, tell me you need me
Tell me you’re fading and you laughed at my doubt
‘Cause I’ll be better off without you
I’ll be better off without you

[Verse 2]
When would you come around
And you could hardly see
And I couldn’t walk it out
If I was on company
And all that this ever was
Is words falling down
Maybe you’ll understand
When I’m not around

[Pre-Chorus]

[Chorus]
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Czasem zapomniana, gubi się w tej przestrzeni
Fala historii, nie powinieneś musieć jej gonić
Pomyśl o sesjach po drugiej stronie ulicy
Próbowałem już dwa razy, poddałem się

[Przed-refren]
Grałaś w swoją grę
A ja grałem w moją
Kochanie, to boli ale jest wystarczająco łatwe
Bo grałem w swoją grę
A ty grałaś w swoją
Wiem, że to trudne ale nigdy nie wystarczająco

[Refren]
Będzie mi lepiej na dachach
Będzie mi lepiej, gdy dzień będzie się malował
Będzie mi lepiej bez ciebie
I będzie mi lepiej bez ciebie
Powiedz mi, że mnie kochasz, powiedz, że potrzebujesz
Powiedz mi, że znikasz, wyśmiałaś moje zwątpienie
Będzie mi lepiej bez ciebie
Będzie mi lepiej bez ciebie

[Zwrotka 2]
Kiedy przychodziłaś,
Ledwie dostrzegałaś
A ja nie mogłem odstąpić
od tego towarzystwa
To wszystko było
Tylko spadającymi słowami
Może zrozumiesz
Kiedy mnie nie będzie w pobliżu

[Przed-refren]

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Najpopularniejsze od Aquilo
Polecane przez Groove
Popularne teksty