Arco feat Hugo Boss - Restes discret [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro] :

- T'as appris 2 choses essentiels dans la vie
- Quoi ?
- Regarde moi, jamais balancer les copains, et toujours la mettre en veilleuse

[Couplet 1 : ARCO]

La difficulté a touché ses objectifs
Peut te faire changer d'objectif
Ta tête dans le zoom des objectifs de police
Ton espoir de vivre libre et indemne constamment en suspend
Rester scred t'as fais que ça, mais ils ont choisit pour toi autrement
Autrement rester scred c'est trop bon
C'est s'exposer à moins de contrainte généré par trop de gens
C'est rester prêt de sa personne, sa mental et s'écarter des faux plans
Scred attitude loin des [LEDs ?] attitudes
Qui te font perdre t'es couilles quand tu perds de l'altitude
En scred la vie est dure, la vie est rude !
Comme de voir prêt de soit des milliers de sépultures

[Couplet 2 : HUGO BOSS]

Toujours dans l'ombre j'entasse des sons
Que tu sois pauvre ou bien que tu fasses des ronds
Il faut que tu restes discret comme un dealer au fond du square Léon
Y'a trop de rapaces, je me met au sec, et j'attends que l'orage passe
Si tu nous vises, bah nous rates pas, je m'en fou de leurs grosses bagnoles et de leur Ipads
On attend rien du rap, pour ça on a trop freestylé
Tu vas vite devenir taré, non le 18 n'a rien d'hospitalié
Tant qu'on se porte, t'es en smoke, on nique la console
Je maîtrise voyelles et consonnes, faut qu'on sortent, sans sponsors !
Tous mes potes sont saoulés je suis déjà au fond j'ai plus de raisons de couler
J'ai la tête pleine comme un 23 décembre dans les rayons de jouet
Il faut rester discret ou tu t’effondres sans crier garde, la violence remplie les gares
Cerveaux en vrac même les cendriers craquent
Arrêtes de parader comme ça, ne me prends pas la tête
Ton maquillage ne rattrape rien, reste discrète fais pas la belle
On est pas dans la coke, Hugo Arco v'là une équipe hors paire
C'est pas des types modèles, j'suis dans mon monde façon Bernie Noël
A force de flamber, de parler tu seras attrapé, matraqué, deux mots à Paris ma ville va crrr...
Tu pues la BAC on t'as vu labas, ce jour là t'as bien banave
Restes discret, tu joues les barges, mais à la barre t'es bien bavard
Ici y'a plus d'air je ressortirai pour disparaître au bled
La bouffe est de plus en plus chère, pourtant y'a de plus en plus d'obèse
Aucunes aubaines, à côté de moi des pigeons qui roucoulent
Vivre de ma zik', je m'en bat les couilles, j'suis content de vivre tout court

[Couplet 3 : ARCO]

Restes discret, vaut mieux pour toi
On est pas tous super gentil en banlieue, si tu veux
Gardes le pour toi !
Ca te permettra dans une ambiance de rester discret
D'avancer sans contraintes, là où la poisse te maint'
Jamais oublier rester discret, grâce à ça, certains enculés
Personne ne peut croire tout ce qu'ils ont fait
Servir des clickos, faire de l'argent n'est qu'une cause
Quand tu prends goût, tu cherches plus autre chose
On vie bien et on arrose, une vie de chien qui devient rose
Discret, restez discrets les frères on se verra tous un jour, pour faire autre chose