Aretha Franklin - I'm Every Woman / Respect [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Whatever you want
Whatever you need
Anything you want done baby
I do it naturally
Cause I'm every woman (Every woman)
It's all in me
It's all in me
Yeah
(Woo, Pump up the groove, Pump up the groove)
I'm every woman
It's all in me
Anything you want done baby
I do it naturally
I'm every woman
It's all in me
I can read your thoughts right now
Every one from A to Z
Whoa whoa whoa
Whoa (oh) whoa (oh) whoa
I can cast a spell
See, but you can't tell
Mix a special groove
Put fire inside of you
Anytime you feel danger or fear
I will appear
I'm every woman
It's all in me
Anything you want done baby
I do it naturally
Whoa whoa whoa
(Pump up the groove, Pump up the groove)
Whoa whoa whoa
I can sense your needs
Like rain on to the seeds
I can make a rhyme
Of confusion in your mind
And when it comes to some good old fashioned lovin'
That's what I've got plenty of, cause
I'm every woman
It's all in me
Anything you want done baby
I do it naturally
(I'll move mountains for ya)
I'm every woman
It's all in me
I can read your thoughts right now
Every one from A to Z
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
R-E-S-P-E-C-T
Find out what it means to me
R-E-S-P-E-C-T
Take care, TCB
Sock it, sock it sock it to me, sock it to me
Just a little bit
A little bit
Just a little bit
What you want
Baby, I got
What you need
Do you know I got it?
All I'm asking is for a little respect when you come home (just a little bit)
Baby (just a little bit) when you get home
(just a little bit) do it for me (just a little bit)
Keep on, keep on getting up
Keep on doing, doing your stuff
R-E-S-P-E-C-T
Come on and take care of me
I'm every woman
(Walking pretty from sea city)
I'm every woman
(I am the queen behind the king)
I'm every woman
I'm every woman
I'm every woman
I'm every woman
I'm every woman
I'm every woman
I'm every woman
I'm every woman
I'm every woman
I'm every woman
(Pump up the groove, Pump up the groove)
I'm every woman
I'm every woman
I'm every woman
I'm every woman
I'm every female
I'm every sweet thing in...