Ari Chicago - Lights On [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Du und ich - existierendes Licht
Erinnerung vorhanden - doch der Stern ist erlischt
Mag sein der Nordstern zeigt jemandem den Weg
Doch er leuchtet nicht mehr auf meinem Planet
Ich lass das Segel los - lass mich einfach treiben
Vermute nichts - was kommt wird sich zeigen
Meine Story geht nur bis zum Ende der Welt
Nicht wie deine bis zum Ende von mir selbst
Dein Planet ist rund meiner ist flach
Kein Zeitraffer und Wiederholungen - denn die Zeit ist knapp
Besteige den Olympus - such vergebens Aphrodite
Schmeiß mein Glück ins Glas und mische mir damit Liebe
Sehnsucht war nie Endstation - nur das Dorf ohne Gleise
Nur der Teil einer Reise, nur ein Keil zwischen Weiten
Grabe tief - lege Leitungen zum Schalter
Kann nichts tun - denn nur ne Berührung bringt mich weiter....

Kapitän der Nussschale - auf Meeren die mal Glück waren
Die Fähre ohne Rückfahrten
Ich kehre nie zurück - nur immer wieder neu
Halte Schönheit niemals fest - nie im Teich wie Koys
Sie war meine Religion - ließ sie fliegen wie Tauben
Dabei taten wir nie das was wir wirklich glaubten
Schau mich an - wurde nie verletzt im Krieg
Oder zumindest nur so, dass man es nicht sieht
Ich bin Baum du bist Berg - ich bin an dir gewachsen
Gefällt und geschliffen - ließ was aus mir machen
Bewegungslos gehängt - spüre kein Wind
Ich umarme dich heimlich - ich rahme dein Bild
Irgendwo zwischen egal und sterben für die gute Sache
Lehne ich am Grabstein des gutgemeinten
Trink n bisschen Wehmut - mit einer Hand am Spaten
Und schreib - hier liegt meine Hoffnung begraben...