Ariel Pink - Every Night I Die At Miyagis [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

How would you like to be mine? Okay, then I'll be yours for just one day
Ha-ha, just joking, you tell me when to start
Oh-oh, you're just playing hard to get
Yeah I know, I've been told

Off in the world, off in the world the girl's a jerk, I'm lost for words
Off in the world, off in the world the girl's a jerk, I'm lost for words
Off in the world, off in the world the girl's a jerk, I'm lost for words
Off in the world, off in the world the girl's a jerk, I'm lost for words

So why're you sitting alone? Don't you know that boys will cry
But not I, I just want to see a smile
On your face, yes I see through all the trends
Let's be friends, don't say no

Off in the world, off in the world the girl's a jerk, I'm lost for words
Off in the world, off in the world the girl's a jerk, I'm lost for words
Off in the world, off in the world the girl's a jerk, I'm lost for words
Off in the world, off in the world the girl's a jerk, I'm lost for words

- I gave dirty pussy to everyone! I'm crazy like Gideon, ha-ha! I chomp on punani, bloody vagina, me feast on placenta, placent

Didn't mean to put you off but, oh no, I'm not usually this way
I'm okay, it just happens every time
That I try, don't eat me alive tonight
I won't lie but I'm sold

Off in the world, off in the world the girl's a jerk, I'm lost for words
Off in the world, off in the world the girl's a jerk, I'm lost for words
Off in the world, off in the world the girl's a jerk, I'm lost for words
Off in the world, off in the world the girl's a jerk, I'm lost for words

Off in the world, off in the world the girl's a jerk, I'm lost for words
Off in the world, off in the world the girl's a jerk, I'm lost for words
Off in the world, off in the world the girl's a jerk, I'm lost for words
Off in the world, off in the world the girl's a jerk, I'm lost for words