Zaloguj się

Arik Einstein - Haya Lanu Tov, Nihiya Lanu Ra - היה לנו טוב, נהיה לנו רע [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Arik Einstein
Album: Poozy - פוזי
Gatunek: Israeli Music
Producent: Tsvi Shisel - צבי שיסל
Tekst: Paul McCartney, John Lennon
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

רצינו קצת להיות לבדנו
פתאום היו המון אנשים
היה לנו טוב, נהיה לנו רע
חשבנו כבר לחזור חזרה

אז תגידו לי למה
הכל קורה דווקא לי
ומה שהולך פה
אולי זה לא בשבילי

באנו קצת לשבת בשמש
אז דווקא הופיע הצל
היה לנו טוב, נהיה לנו רע
כמעט חשבנו כבר לחזור חזרה

אז תגידו לי למה
הכל קורה דווקא לי
ומה שהולך פה
אולי זה לא בשבילי

אורי היפה מדליק לו מדורה
למה לא לשרוף, למה לא
?למה זה בא לו
?למה זה בא לי
?למה, למה, למה, למה, למה
!די

אחר כך קצת הלכנו לבלומפילד
הפועל תל אביב שוב מחמיץ (למה?)
היה לנו טוב, נהיה לנו רע
כמעט חשבנו כבר לחזור חזרה

אז תגידו לי למה
הכל קורה דווקא לי
ומה שהולך פה
אולי זה לא בשבילי

אורי היפה מדליק לו מדורה
למה לא לשרוף, למה לא
?למה זה בא לו
?למה זה בא לי
?למה, למה, למה, למה, למה
!די

ג'ון ויוקו הם על הכיף-כיפאק
אייבי נתן גם כם נחמד
אולי הם רק סתם שיש בהם דם
וגם אולי זה כבר הגיע הזמן

שתגידו לי למה
הכל קורה דווקא לי
ומה שהולך פה
אולי זה לא בשבילי

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Arik Einstein
זה לא בדיוק געגוע
515
{{ like_int }}
זה לא בדיוק געגוע
Arik Einstein
Here, There And Everywhere
414
{{ like_int }}
Here, There And Everywhere
Arik Einstein
Mazal - מזל
353
{{ like_int }}
Mazal - מזל
Arik Einstein
Haya Lanu Tov, Nihiya Lanu Ra - היה לנו טוב, נהיה לנו רע
338
{{ like_int }}
Haya Lanu Tov, Nihiya Lanu Ra - היה לנו טוב, נהיה לנו רע
Arik Einstein
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Poozy - פוזי
1.
Haya Lanu Tov, Nihiya Lanu Ra - היה לנו טוב, נהיה לנו רע
337
Polecane przez Groove
Coming Up Roses
427
{{ like_int }}
Coming Up Roses
Harry Styles
Decyzje
345
{{ like_int }}
Decyzje
Vito Bambino
KC
109
{{ like_int }}
KC
Kizo
Pamiętnik
1k
{{ like_int }}
Pamiętnik
Doda
Raffles
256
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,2k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
28,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia