Arnaldo Baptista - Navegar de novo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Everybody's going to notice
Todo mundo vai notar
Que o futuro está em nossas mãos
Está muito claro
Que eu estou do seu lado
Já faz muito, muito tempo agora
Que a humanidade chora
De vontade de sair
Está muito claro
Que está muito caro
O modelo do meu carro
Que eu comprei só a seis meses
E que já está fora de moda
E que está muito dura a vida
Nesta cidade de S. Paulo
Com meu bem fui ao cinema
Não me deixes tão sozinho
Por que não se instalam núcleos
Habitacionais menores
Pra haver maior descentralização
Para existir o verde
Pra haver espaço
Por que não ter confiança
Num Brasil que ainda é criança
E que um dia, eu espero
Ainda vai se abrir
Conquistar o espaço
Navigaire de novo
Descobrir as novas terras que existem por aí
I'm sure of that
Acima da velocidade da luz
Pois não existem tais barreiras
Já que a luz é relativa também