Art Norme - Hors Des Normes [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

( Intro ) ( Parofranco )
Hors des normes
Art Norme dans la voix

( Refrain )
Frosté, j'ai l'goût d'riposter
Protesté sur le mic, t'es testé
T'as beau détester, j't'ici pour rester
Accosté sur le son
Insisté, persisté, attesté, yoo

( Verse 1 : S.E.M )
C'est hors des normes, qu'on balance le son
Le vrai H-I-P-H-O-P ; Notre mission
Capone, Franco, S.E.M
On récolte c'que l'ont sèment
Toujours le même thème ; Cette vie d'merde
D'mon côté, j'm'en tire plutôt bien
Malgré que j'grogne chaque matin
A jouer l'pantin, ramener l'butin
Être un bon citoyen dans cette société complètement dérangée, arrangée
Peu de ceux que j'connais sont rangés
Toute façon, a quoi ça sert de se forcer a être c'qu'on est pas & c'qu'on sera jamais, dans la misère ou dans la gloire
Respect aux aînés et aux potes morts
J'ai pas hâte au jour, ou j'serai entre les mains du Croque-Mort
En attendant, j'veille tard, fort, parfois trop ou jamais assez comme le blé
Y m'en faut, évidemment, pas l'choix, c'est imposé
Suivre le troupeau
Avancer, reculer, puis s'planter, yoo

( Refrain )

( Verse 2 : Capone )
STN ; Ma bannière
Ma manière de pensée, sensé t'offenser ?! Qu'est-ce t'en sais ?!
Un plan séquencé quand j'pense aux conséquences
Mais c'est con quand tu penses que j'fais ça pour m'amuser
Ma musique critique, j'te réplique
Art Norme reste unique, rusé comme un renard
Regard divisé sur l'art qu'on diffuse
Confus, confuse par l'herbe qu'on fume
J'te confis qu'en conflit ; j'back mes confrères
Quand j'rap, j'me confesse sans cesse
J'tresse les souvenirs de ma jeunesse par stress de finir complexe
Sans les gens sur qui j'peux compter
Quand j'teste ma jeunesse affrontée
Une vie d'affranchie, franchement ces temps-ci j'y réfléchi
C'est ainsi, que j'reste assis sur mon sort
Quand j'allume ça sent fort, ça sent fort

( Refrain )

( Verse 3 : Parofranco )
Pour l'instant, insistant, persistant, attestant
Sur le mic sans tester & sans testament
Contentant sans téter
Endetté d'endettement, entêté d'entêtement ; Perdu dans ma tête & dans les billets verts
Cher coûte se chérir
Planage au vague s'entame le micro-test de d'habitude
Mes pas titube, sans abuser des abusés usés
Tanné des tarés entartés de haine & de problèmes a la centaine
Antenne leur est terne
En l'éternelle en terme bien avec les miens
Pensée commun, hors du commun
Ambivalent comme moi et mes mains
Art Norme récolte c'que l'ont sèment, qu'ce soit hier ou demain
Dés maintenant, je lance les dés
Pensé aux cartes jouées, comme chaque jour
Je l'avoue, je suis voué au cas ; Vouvoyant & poliment
En somme, je lance l'exemple
En étant toutefois hors des normes, ouais


2000-15 !!