Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Purity
A$AP Rocky feat. Frank Ocean
Album: TESTING
Gatunek: Rap
Producent: Finatik N Zac
400
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Intro: A$AP Rocky]
I've been busy, (busy busy)
I've been fuckin' busy, I've been busy fuckin'
I've been all kinds of busy, all sorta kinda busy
Like shawty is we fuckin', well if not, then fuck it
Apologies to the fam, we thought we ducked 'em
Said I was in a rush but I was busy rushin'
It's busy shit, busy that
Busy this... and I need a minute

[Chorus: Lauryn Hill]
See, this what that voice in your head says
When you try to get peace of mind
I gotta find peace of mind
I gotta find peace of mind
I gotta find peace of mind

[Verse 1: Frank Ocean]
Spendin' time spinnin' out toward a desire that wasn't pure
Born before the virus was cured, pitch perfect, violins on the floor
Fast forward, linings on my skull, type of design I could afford
Fast forward, bands out
Got they hands out like they're acknowledgin' the Führer
Rewind Nas track 6, rewind dance crazes
Read my mind, freed my mind, feed my mind, makes sense
Just like mirrors on the wall, just like sittin' on me
Raw in mirrors seen it all, could make two, a piece of mind
Flickin' ash, pourin' a half, don't pour in a glass
Pour it in foam, that's white like eggshells in my omelette
My earlobes are yellow like the yolk is runnin'
My brain's on drugs, I still have no piece of mind, fuck
Woof woof, dogs in the place, loose tooth, lost in the fray
Roof lost on the Wraith, roof lost on the way
Freeway, no Rozay, brute force, Brüt champagne
Tell the front desk to cut new keys
Reserved in the Mercer for two years, in two suites
Took out the bed like it's fuck sleep
I'll smack a bitch like it's hot hands
Fired the label like fuck brands
Comfortable low nigga, fuck Xans
Comfortable slow, who the fuck ran?
Nothin' is sweet, nothin' in tank sweet, it's just a tank P
Salt on a slug, soda on slugged teeth, chewing on nothing
You're tweakin' or somethin'
You're reachin' for somethin'
You're speakin', speak up then
You’re thinkin', you’re overthinkin'
One blink and I'm precummin'
And that could turn every no one into someone

[Chorus: Lauryn Hill and Frank Ocean and A$AP Rocky]
I gotta find peace of mind
I gotta find peace of mind
I gotta find peace of mind
I gotta find peace of mind
You make my heart desire pure
I gotta find peace of mind
You make my heart desire pure
I just need peace of mind for my purity
You make my heart desire pure, just tell me
You make my heart desire pure, just tell me

[Verse 2: A$AP Rocky and Lauryn Hill]
Memories burn the roaches
Cheer Hennessy for my old heads
Amphetamines for the dosage
Keepin' me up and focused
Jewelry cloth, my gold caps
NY throwback like the old Fab
I'm undone because
Lost in the Google maps in your iMac, think my phone tapped
Hold up, hold that (hold on my nigga, hold that thought), thought
Nigga pour up soda nigga, hold that cough
Tryna hold back, the call had dropped when the FaceTime paused
Don't call back
Can't cope when your heart broke
Soft spoken, roll somethin', cop somethin', Narco
Saint life Joan of Arc, bro
Ring barcode
Two of everything, should have been to blame when Noah's Ark broke
Two more drinks of everything before the bar closed
Face to face with my demons at a barstool
Haven't checked on my niece in weeks
Months past and months in between
Since me and my sister would speak
Not a call or visit in weeks, lost
Nothin' since the September last
Seen her September '16, man it feels like...
I'm undone because
Lose someone every release, it feels like the curse is in me (A$AP)
Percy is gone and I grief
I share with you my piece

[Outro: Lauryn Hill]
I'm undone because
I'm undone because
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Purity” to ostatni utwór na albumie A $ AP Rocky, „TESTING”, oraz drugi utwór z Frankiem Oceanem. Utwór ten ukazuje introspekcyjnego Rocky'ego, który spogląda wstecz na swoją sławę i zdaje sobie sprawę, jak bardzo ten intensywny tryb życia utrudnia mu znalezienie czasu dla siebie i swojej rodziny.

 

Piosenka zawiera w sobie przykład z „I Gotta Find Peace of Mind” Lauryn Hill, który wyjaśnia zasługi Hill'a w tej piosence. Rocky używa tego jako haczyka do podszycia tematu zarówno jego, jak i Franka, szukających spokoju ducha. Poprzez wszystkie przeciwności, z którymi obaj musza się zmagać, podobnie jak my wszyscy, ważne jest, abyśmy znaleźli pokój i czystość w swoich myślach.

 

Grank jest czarnym homoseksualistą, a AIDS jest wirusem najczęściej występującym w społecznościach czarnych, jak i homoseksualnych. Za pomocą tej linii Frank wykorzystuje obraz salutu partii nazistowskiej do swojego przywódcy, Adolfa Hitlera. Salwę nazistów wykonuje się wyciągając prawą rękę z otwartą dłonią skierowaną w dół, w kierunku ich flagi lub lidera.

 

Frank mówi, że ludzie wokół niego szukają rąk do pracy właśnie teraz, gdy jest bogaty i sławny. Proszą o pieniądze, gdy Frank czuje, że nie jest im nic winien.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie TESTING
1.
399
3.
225
Najpopularniejsze od A$AP Rocky
Polecane przez Groove
Popularne teksty