Ashe (Ashlyn Rae Willson) , FINNEAS - Till Forever Falls Apart [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ashe (Ashlyn Rae Willson) , FINNEAS
Album: Ashlyn
Data wydania: 2021-03-02
Gatunek: Pop
Producent: FINNEAS, Big Taste
Tekst: Ashe (Ashlyn Rae Willson), FINNEAS, Big Taste

Tekst piosenki

[Verse 1: Ashe]
Out on our own
Dreamin' in a world that we both know
It's out of our control
But if shit hits the fan, we're not alone

[Pre-Chorus: Ashe]
'Cause you've got me and you know
That I've got you and I know

[Chorus: Ashe]
If the tide takes California
I'm so glad I got to hold ya
And if the sky falls from Heaven above
Oh, I know I had the best time fallin' into love
We've been livin' on a fault line
And for a while you were all mine
I've spent a lifetime givin' you my heart
I swear that I'll be yours forever 'til forever falls apart
'Til forever falls apart

[Verse 2: FINNEAS]
So this is it, that's how it ends
I guess there's nothing more romantic than dying with your friends
And I'm not sorry for myself
I wouldn't want to spend a minute lovin' anybody else

[Pre-Chorus: Ashe & FINNEAS]
'Cause you've got me and you know
That I've got you and I know

[Chorus: Ashe & FINNEAS]
If the tide takes California
I'm so glad I got to hold ya
And if the sky falls from Heaven above
Oh, I know I had the best time fallin' into love
We've been livin' on a fault line
And for a while you were all mine
I've spent a lifetime givin' you my heart
I swear that I'll be yours forever 'til forever falls apart
'Til forever falls apart

[Bridge: Ashe & FINNEAS]
We never had it from the start
'Til death do us part

[Chorus: Ashe & FINNEAS]
If the tide takes California
I'm so glad I got to know ya
And if the sky falls from Heaven above
Oh, I know I had the best time fallin' into love
We've been livin' on a fault line
And for a while you were all mine
I've spent a lifetime givin' you my heart
I swear that I'll be yours forever 'til forever falls apart

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Na własną rękę
Marzymy w świecie, który obydwoje znamy
To jest poza naszą kontrolą
Ale jeśli problemy narosną, nie jesteśmy sami

[Pre-Chorus]
Bo ty masz mnie i wiesz
Że ja mam ciebie i wiem

[Refren]
Jeśli przypływ zajmie Kalifornię
Tak się cieszę, że mogę się ciebie przytrzymać
A jeśli niebo spadnie z Nieba
Oh, wiem, że najlepiej się bawiłam, zakochując się
Żyliśmy na linii uskoku
I przez chwilę byłeś tylko mój
Spędziłam całe życie, oddając ci moje serce
Przysięgam, że będę twoja na zawsze, aż wieczność się rozpadnie
Aż wieczność się rozpadnie

[Zwrotka 2]
Więc to jest ten moment, tak to się kończy
Chyba nie ma nic bardziej romantycznego niż śmierć w towarzystwie przyjaciół
I nie jest mi siebie żal
Nie chciałbym spędzić minuty kochając kogokolwiek innego

[Pre-Chorus]
Bo ty masz mnie i wiesz
Że ja mam ciebie i wiem

[Refren]
Jeśli przypływ zajmie Kalifornię
Tak się cieszę, że mogę się ciebie przytrzymać
A jeśli niebo spadnie z Nieba
Oh, wiem, że najlepiej się bawiłam, zakochując się
Żyliśmy na linii uskoku
I przez chwilę byłeś tylko mój
Spędziłam całe życie, oddając ci moje serce
Przysięgam, że będę twoja na zawsze, aż wieczność się rozpadnie
Aż wieczność się rozpadnie

[Bridge]
Nigdy, od samego początku, tego nie mieliśmy
Dopóki śmierć nas nie rozłączy

[Refren]
Jeśli przypływ zajmie Kalifornię
Tak się cieszę, że mogę się ciebie przytrzymać
A jeśli niebo spadnie z Nieba
Oh, wiem, że najlepiej się bawiłam, zakochując się
Żyliśmy na linii uskoku
I przez chwilę byłeś tylko mój
Spędziłam całe życie, oddając ci moje serce
Przysięgam, że będę twoja na zawsze, aż wieczność się rozpadnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Till Forever Falls Apart" to popowa ballada będąca efektem współpracy amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Ashe oraz amerykańskiego piosenkarza, autora tekstów oraz producenta muzycznego FINNEAS'a. Pod względem brzmieniowym piosenka ma klimat vintage, z ciężkimi bębnami i gitarą.

 

Utwór mówi o kochaniu kogoś przez każdą przeszkodę i świadomości, że miłość ta wszystko przetrwa. W całej piosence Ashe i Finneas używają metafor o końcu świata, aby nakreślić obraz uczucia, które jest w stanie przetrwać kataklizm. Jednocześnie zarówno samo życie, jak i miłość mogą zakończyć się w jednym momencie. W transmisji na żywo, odliczającej czas do premiery teledysku, Ashe stwierdziła, że podczas tworzenia teledysku zainspirował ją legendarny duet taneczny z lat 30. XX wieku - Fred Astaire i Ginger Rogers.

 

Finneas i Ashe wcześniej współpracowali ze sobą przy jej hicie "Moral of the Story", który pojawił się na ścieżce dźwiękowej do oryginalnego filmu Netflix "To All the Boys: P.S. I Still Love You." Tak na temat współpracy z Ashe wypowiedział się Finneas: "Ashe to dla mnie artysta ponadczasowy. Za 30 lat jej muzyka będzie równie aktualna i ważna, jak dzisiaj. Tworzenie z nią muzyki zawsze było przedłużeniem naszej przyjaźni i nie mógłbym bardziej pokochać tej piosenki."

 

Tak na temat utworu "Till Forever Falls Apart" wypowiedziała się Ashe: "'Till Forever Falls Apart' to jedna z moich ulubionych piosenek stworzona z jednym z moich ulubionych ludzi. Jeśli nauczyłam się czegokolwiek z 'Moral of the Story' to, że zaakceptowanie trudnej prawdy jest dziwnie pocieszająca. Ta piosenka, choć brzmi jak najbardziej romantyczna piosenka, jaką kiedykolwiek napisałam, jest również o akceptacji. Tekst 'Będę cię kochać, wiedząc, że nie mamy wieczności' mówi o tym, jak ważniejsze jest mieć szansę kochać niż być zakochanym."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ashe (Ashlyn Rae Willson)
Moral of the Story
17,1k
{{ like_int }}
Moral of the Story
Ashe (Ashlyn Rae Willson)
Till Forever Falls Apart
4,1k
{{ like_int }}
Till Forever Falls Apart
Ashe (Ashlyn Rae Willson)
Save Myself
1,4k
{{ like_int }}
Moral of the Story (Remix)
1,4k
{{ like_int }}
Moral of the Story (Remix)
Ashe (Ashlyn Rae Willson)
I’m Fine
1,3k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Ashlyn
3.
1,4k
5.
1,3k
8.
710
11.
574
12.
557
13.
523
14.
502
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
252
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
393
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
94
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia