Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Invalid Litter Department
At The Drive-In
Album: Relationship Of Command
Gatunek: Rock
At The Drive-In - Jest to jeden z tych zespołów, który nie grał wiele, ale zdążył stać się jednym z najciekawszych i najważniejszych dla odbiorców muzyki okołopunkowej. Amerykanie dokładnie os... Czytaj wiecej
258
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
Intravenously polite it was the walkie-talkies
That had knocked the pins down
As their shoes gripped the dirt floor
In the silhouette of dying
Dancing on corpses' ashes
Yeah, they had plans for him
They has spun the last of the pimps
Polyester, satin nailed jewelry lips
While the guillotine just laughed again
Dancing on the corpses' ashes
And the paramedics fell into the wound
Like a rehired scab at a barehanded plant
An anesthetic penance beneath
The hail of contraband
Dancing on the corpses' ashes

[Chorus]
On my way
Nails broke and fell
Into the wishing well

[Verse 2]
They had been defected and excommunicated
And all the pulses were subverted
And they made sure the obituaries
Showed pictures of smoke stacks
Dancing on the corpses' ashes
A vivid dissection that mocked
The strut of vivisection
Semi-automatic colonies
And a silencing that still walks the streets
Dancing on the corpses' ashes
In the company of wolves
Was a stretcher made of
Cobblestone curfews
The federales performed
Their custodial customs quite well
Dancing on the corpses' ashes

[Chorus]

[Repeat Verse 1]

[Chorus]

Dancing on the corpses' ashes (2x)

[Bridge 2x]
Callous heels
Numbed in travel
Endless maps made
By their scalpels
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Invalid Litter Department” porusza sprawę morderstw dokonywanych na kobietach w Ciudad Juarez, jednym z regionów Meksyku. Znajduje się tam wiele hal produkcyjnych, w których pracuje za marne pieniądze wielu ludzi. Od 1993 roku zamordowanych zostało tam ponad 300 kobiet. Sprawa została oczywiście nagłośniona, ale niewiele udało się od tego momentu zrobić. Cały czas przemoc wobec kobiet jest tam wielkim problemem, a władze Meksyku nie poświęcają tej sytuacji zbyt dużej uwagi.

 

Autor wytyka błędy wymiaru sprawiedliwości i wyraża sprzeciw wobec jawnego bagatelizowania morderstw z Juarez. Stara się zwrócić naszą uwagę na problem, pokazać, w jak cynicznym świecie żyjemy. Kobiety mordowane są nadal, nikt nie podejmuje stanowczych kroków, świat się kręci dalej. Mimo, że żyjemy w XXI wieku, problem dyskryminacji kobiet dalej jest obecny w naszym życiu, a Juarez jest niestety tego groteskowym przykładem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od At The Drive-In
Polecane przez Groove
Popularne teksty