Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Whole Again
Atomic Kitten

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.
Album: Right Now
Data wydania: 2001-01-21
Gatunek: Pop
Producent: Engine
402
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
If you see me walking down the street
Staring at the sky
And dragging my two feet
You just pass me by
It still makes me cry
But you can make me whole again

[Verse 2]
And if you see me with another man
Laughing and joking
Doing what I can
I won't put you down
Cause I want you around
You can make me whole again

[Chorus] x2
Looking back on when we first met
I cannot escape and I cannot forget
Baby you're the one, you still turn me on
You can make me whole again

[Verse 3]
Time is laying heavy on my heart
Seems I've got too much of it
Since we've been apart
My friends make me smile
If only for while
You can make me whole again

[Chorus] x2

[Bridge]
For now I'll have to wait
But baby if you change your mind
Don't be too late
Cause I just can't go on
It's already been too long
But you could make me whole again

[Chorus] x2

[Bridge]

[Chorus] x3

[Outro]
Baby you're the one, you still turn me on
You can make me whole again
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)

Jeśli widzisz mnie idącą naszą ulicą
Wpatrującą się w niebo i powłóczącą nogami
kiedy Ty po prostu mnie omijasz
to nadal sprawia, że płaczę
tylko Ty możesz mnie poskładać znowu w całość


a Jeśli widzisz mnie z innym facetem
Śmiejącą się i żartującą, to ja robię co w mojej mocy
Ja nie chcę cię poniżać
bo, Kochanie, ja wciąż chcę ciebie mieć przy sobie z powrotem
a tylko Ty możesz mnie poskładać znów w całość


Patrząc wstecz, kiedy się poznaliśmy
Nie mogę od tego uciec i nie mogę zapomnieć
tego że, Kochanie, Ty jesteś tym jedynym
Ty wciąż mnie rozpalasz
tylko Ty możesz mnie poskładać znów w całość


Czas ciężko układa się na moim sercu
Wygląda na to, że mam już tego dosyć odkąd się rozstaliśmy
Moi przyjaciele sprawiają, że się uśmiecham, lecz tylko na chwilę
[ale] tylko Ty możesz mnie poskładać znów w całość


Patrząc wstecz, kiedy się poznaliśmy
Nie mogę od tego uciec i nie mogę zapomnieć
tego że, Kochanie, Ty jesteś tym jedynym
Ty wciąż mnie rozpalasz
tylko Ty możesz mnie poskładać znów w całość


Teraz [to ja] muszę czekać
Ale, kochanie, jeśli zmienisz zdanie
to nie spóźnij się, bo ja po prostu nie mogę tak trwać
To już trwa zbyt długo
a tylko Ty możesz mnie poskładać znów w całość


Patrząc wstecz, kiedy się poznaliśmy
Nie mogę od tego uciec i nie mogę zapomnieć
tego że, Kochanie, Ty jesteś tym jedynym
Ty wciąż mnie rozpalasz
i tylko Ty możesz mnie poskładać znów w całość


Patrząc wstecz, kiedy się poznaliśmy
Nie mogę od tego uciec i nie mogę zapomnieć
tego że, Kochanie, Ty jesteś tym jedynym
Ty wciąż mnie rozpalasz
i tylko Ty możesz mnie poskładać znów w całość


Kochanie, Ty jesteś tym jedynym
Ty wciąż mnie rozpalasz
i tylko Ty możesz mnie poskładać znów w całość


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Right Now
1.
401
Najpopularniejsze od Atomic Kitten
Polecane przez Groove
Popularne teksty