Audio88 - Für die Statistik [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Audio88]
Kindstötungen werden in der Geburtenrate nicht erfasst
Ein Säugling im Blumenkasten muss nicht eingeschult werden
Und wenn das Maß für die Statistik voll ist
Kann man wieder guten Gewissens eine zu teure Grundschule schließen
Weder Angebot noch Nachfrage werfen Fragen auf
Wenn die Musical-Adaption von Anne Franks Tagebüchern
Genug Kulturverliebte und Touristen begeistert
Wird das getanzte Elend schon irgendwie in Ordnung gehen
Wenn man sich immer wieder darauf berufen kann
Dass man die Regeln nicht selbst gemacht hat
Bleibt einem wohl nichts anderes übrig, als sich an die Regeln zu halten
Rein statistisch gesehen, gibt es im Flugzeug keine mehr oder weniger sicheren Sitzplätze
Man kann es sich also guten Gewissens am Fenster bequem machen
Und die Aussicht genießen
Rein statistisch gesehen, begehen an Weihnachten und Silvester mehr Menschen Suizid als an allen anderen Tagen
Rein statistisch gesehen, freuen sich aber genau auf diese Tage die meisten Menschen wahrscheinlich weil ein paar Menschen weniger
Die Aussicht auf die statistische Überbevölkerung ein bisschen weiter in die Ferne rücken lassen

[Verse 2: James P. Honey]
The average life expectancy of any enemy solider in a Chuck Norris film is about four seconds
The age most people stop believing in the easter bunny is eight
The age most people stop believing in politicians is at, say six
Being American shortens a man's life by ten years
Peoples' blinks last approximately point three of a second
And in those milliseconds a silly amount of dust dances
Chances pass us by and weeds die
To burn a fiddle of calories get into a fist-fight every saturday night
And visit more galeries to see more boring and less approachable
The more intelligent a person is the more zinc and copper they have in their hair whereas
Poor men drink more fruit juice
Thomas Edison was afraid of the dark
That is a fact not a scat
One sixth of your life is spent on sundays
So perhaps one should consider spending them wisely
Soft seeds of ourself behind and stone mind states
I hate statistics, they are statisticly misused
50% of the time and prove nothing

[Scratches]
>>Damn<<