Audre Lorde - The Transformation of Silence Into Language and Action [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Audre Lorde
Album: Sister Outsider: Essays and Speeches
Gatunek: Poetry
Producent: Crossing Press

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Each of us is here now because in one way or another we
share a commitment to language and to the power of language,
and to the reclaiming of that language which has been made to
work against us. In the transformation of silence into language
and action, it is vitally necessary for each one of us to establish
or examine her function in that transformation and to
recognize her role as vital within that transformation.

For those of us who write, it is necessary to scrutinize not only
the truth of what we speak, but the truth of that language by
which we speak it. For others, it is to share and spread also
those words that are meaningful to us. But primarily for us all, it
is necessary to teach by living and speaking those truths which
we believe and know beyond understanding. Because in this
way alone we can survive, by taking part in a process of life that
is creative and continuing, that is growth.

And it is never without fear - of visibility, of the harsh light
of scrutiny and perhaps judgment, of pain, of death. But we
have lived through all of those already, in silence, except death.
And I remind myself all the time now that if I were to have been
born mute, or had maintained an oath of silence my whole life
long for safety, I would still have suffered, and I would still die. It
is very good for establishing perspective.

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Audre Lorde
Poetry Is Not a Luxury
550
{{ like_int }}
Poetry Is Not a Luxury
Audre Lorde
There Are No Honest Poems About Dead Women
538
{{ like_int }}
There Are No Honest Poems About Dead Women
Audre Lorde
Who Said It Was Simple
494
{{ like_int }}
Who Said It Was Simple
Audre Lorde
Power
382
{{ like_int }}
Power
Audre Lorde
The Transformation of Silence Into Language and Action
345
{{ like_int }}
The Transformation of Silence Into Language and Action
Audre Lorde
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
270
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
436
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
116
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia