Aziz - My Own World [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

What am I? Who am I?
I'm heavily scrutinized
They say, "pick a nationality."
Either way I choose divides me
There ain't no box for a brother like me
I mean there is, but not one on the forms for my ID
Bro, look at me, look at me, just a mixed black n***a
Senegalese father, swear he just that n***a
With a German moms, people asking her if I'm adopted
Shed snap at 'em and tell 'em she birthed me without a problem
What am I? Who am I? American I would suppose
Lucky to have my name
The masters couldn't strip those
My fam still in the third world, in the ghettos
So don't ask why I don't sleep man I'm out here to get dough
So don't ask why im in the mall and I won't get those
I'd rather buy a well, you would rather get O's
I would rather get a green card, you would rather get low
Now you on the baseline and you never get chose

Hook:
Hellooo, im in my own world

I'm on my own terms

And nobody lives there

But me

So Good bye

I'm in my own world

And there ain't no words

To describe

Me

I'm In My Own World

What am I? Who am I? I guess that I'm doing fine
But there's so much that you don't know that I'll tell u I'm doing fine
Cause that's just easier to say, easier to relay
Its harder to say you hurting than you had a nice day
It's easy to say you chilling its tougher to say you need help
It's easy to make 'em drink its tougher to take they keys, hell
Pass a friend a blunt, but you can't make him strap his seat belt?
My homie killed his passenger, we'll never know what he felt
Ok I roll with wild boys, WB's the squad though
But we all on our s**t though, and that's something we all know
If one goes, we all go
They got my fingerprints down, looking for my soul
Asking, "who am I?", acting like they know
In my thoughts I drown, I see all the sounds
My fingerprints are down, down

Hook:
Hellooo, im in my own world

I'm on my own terms

And nobody lives there

But me

So Good bye

I'm in my own world

And there ain't no words

To describe

Me

I'm In My Own World

It's like Another world that we're living in
I Hope you Hold strong never giving in
Cause They gon try to change you
Try and rearrange you
All For they own benefit
Man You are in sole control of your future
Please so don't let me down
We've all had ups and downs
Gotta turn that s**t around
For me, for us, most importantly for you
Cause you are the only one that's looking out for you
But The higher I climb, the more there is to view
Tryna to hold it together find the missing glue
So nostalgic with the 40 ounce of brew
To my people out there, you know I'm missing you
I'm just a kid trying to make it in this s**t
And To my fans, I'm thankful you exist
Gotta say

Hook:
Hellooo, im in my own world

I'm on my own terms

And nobody lives there

But me

So Good bye

I'm in my own world

And there ain't no words

To describe

Me

I'm In My Own World