Barbara Mandrell - I Was Country When Country Wasn't Cool [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

I remember wearin' straight leg Levis an' flannel shirts
Even when they weren't in style
I remember singin' with Roy Rogers at the movies
When the West was really wild

An' I was listenin' to the opry
When all of my friends were diggin' rock 'n' roll
An' rhythm 'n' blues
I was country, when country wasn't cool

I remember circlin' the drive-in, pullin' up
An' turnin' down George Jones
I remember when no one was lookin'
I was puttin' peanuts in my Coke

I took a lot of kiddin'
Cause I never did fit in
Now look at everybody tryin' to be what I was then
I was country, when country wasn't cool

I was country, when country wasn't cool
I was country, from my hat down to my boots
I still act an' look the same
What you see ain't nothin' new
I was country, when country wasn't cool

They call us country bumpkins
For stickin' to our roots
I'm just glad we're in a country
Where we're all free to choose
I was country, when country wasn't cool

Yeah, I was country, country wasn't cool
Yeah an' I was country from my hat down to my boots
I still act an' look the same
What you see ain't nothin' new
Cause I was country, when country wasn't cool
Yeah, I was country when country wasn't cool