Bassi Maestro - Family & Business [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Sto giocando ad un gioco, perverso e violento
Che mio padre e mia madre lo capiscono a stento
Ma e' quello che ho dentro e me lo vivo cosi'
Sono un poeta maledetto che ha studiato da MC

Che continua a cambiare, che pure chi gioca
Non sa di giocare, c'e' chi invece non gioca
E te lo vuole insegnare, vi voglio avvertire
'sto mondo fa schifo e non ti aspetta un minuto
Chi ha capito e' partito, il resto fa il tifo
Io se fossi restato, a volte vorrei
Adesso avrei piu' tempo da passare coi miei
Sarei cresciuto calmo in un mare di bene
Ed invece sono qui con lo stomaco a puttane
A chiedermi se e' giusto cio' che faccio e
Se faccio abbastanza e soprattutto se potrei far senza
Ma fra dieci anni ne avro' piu' di trenta e cio' mi spaventa
Voglio dare un senso a questa mia esistenza
Quindi voglio per allora avere in mano qualcosa
Portargliela ai miei, potergli chiedere scusa
Rit
Legato a una famiglia e da un lavoro
Che a volte e' inevitabile non legano fra loro
Ma e' una rincorsa all'oro che impone sacrifici
Ti porta a mantenere affetti ed affari separati
Dividendo gioie e dolori, soldi ed onori
Tenendo sempre a mente che il nemico e' fuori
Un poeta maledetto ha rime immerse nel vizio
Ma la gente che lo circonda balla il rischio
Ricordo come fosse adesso quella stanza e quella stretta
Mani sopra la mia mano e' una promessa
Costi quel che costi, sereno o pioggia, dolore o gioia
Qualsiasi merda la si paga o la si ingoia
Contatti filati al punto, che ero convinto
Che nulla al mondo ci avrebbe mai disgiunto
Mesi e mesi di fatiche e di progetti, piani perfetti
Custoditi sotto chiave come dei gioielli
Serate bene, giornate piene
Di affari contornati da pranzi e cene
Ma cio' che piu' mi stimola e mi vizia
E' questo familiare clima d'amicizia, gestito con astuzia
Uomo, mezzo salvato, ma i conti tornano se c'e' qualcosa di sbagliato
E il risultato e' un contatto che e' saltato
L'affare tanto brutto, che ora la famiglia porta il lutto
Niente piu' baci ne' abbracci, svaniti con la cura
Di un'affare che, per la sua stessa natura si e' fatto
Inaccettabile come un assegno non girato, irraggiungibile
Come un primato, concentrato cosi' a fondo da perdere fiato
Resto annebbiato mentre ci godiamo il risultato
Svalutato da un'offerta migliore
Niente progetti, niente piu' soldi, niente piu' amore
Rit
Legato a una famiglia e da un lavoro
Che a volte e' inevitabile non legano fra loro
Ma e' una rincorsa all'oro che impone sacrifici
Ti porta a mantenere affetti ed affari separati
Dividendo gioie e dolori, soldi ed onori
Tenendo sempre a mente che il nemico e' fuori
Un poeta maledetto ha rime immerse nel vizio
Ma la gente che lo circonda balla il rischio

Yo yo, yo ..
Irresponsabile, Yoshi Torenaga e' incontrollabile
Lo conferma ad ogni disco di Davide
Oh merda, se preferisce fuma l'erba
Che lavare i panni sottocoperta
La strada che cercavo mi sembra di averla trovata
E forse non e' bene illuminata
Di vederla la vedo lo sai, ma se fossi solo non so se la farei
Ripongo tutta la mia fiducia in te, socio
Ed ogni lira la divido con te, socio
Champagne e casse di whis ... ma in separata sede biz ...
Ed ogni rima e' dedicata a te socio, Fish
Sulla stessa barca nella stessa direzione assieme
Questo mantiene, completamente separata l'amicizia dalla fame
Che ogni tanto ti piglia, le budella attorciglia
Questo vuol dire il business della famiglia
Rit
Legato a una famiglia e da un lavoro
Che a volte e' inevitabile non legano fra loro
Ma e' una rincorsa all'oro che impone sacrifici
Ti porta a mantenere affetti ed affari separati
Dividendo gioie e dolori, soldi ed onori
Tenendo sempre a mente che il nemico e' fuori
Un poeta maledetto ha rime immerse nel vizio
Ma la gente che lo circonda balla il rischio
Forse no!