Beastie Boys - It Takes Time to Build [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

If you don't like the news then press eject
Baby Davis, getting older, can't take a rain check
It's time to let 'em know what we expect
Stop building SUV's, strung out on OPEC

Hold up, wait up, you know, we come correct
You wanna change things up, well, hey, then get set
It's easier to sit back than stick out your neck
It's easier to break things than build it correct

We've got a president we didn't elect
The Kyoto treaty he decided to neglect
And still the US just wants to flex
Keep doin' that, what, we gonna break our necks

It takes a second to wreck it
It takes time to build
It takes a second to wreck it
It takes time to build
You gots to chill

Ah, yo, hate-filled people wanna keep us in check
Tearin' down each other is what they expect
If you want love, well, hey, that's a bet
We've got to give before we can get

Waiting like a batter who is on deck
When it's time to wreck shop then shop I'll wreck
So let's calibrate and check our specs
We need a little shift on over towards the left

I don't really know but I suspect
I think it's due time that we inspect
How they get their information and their facts are checked?
Another press conference someone's talking out their neck

It takes a second to wreck it
It takes time to build
It takes a second to wreck it
It takes time to build
You gots to chill

So step up to the window and place your bets
Is the US gonna keep breaking necks
Maybe it's time that we impeach Tex
And the military muscle that he wants to flex

By the time Bush is done what will be left
Selling votes like E-pills at the discotheque
Environmental destruction and the national debt
But plenty of dollars left in the fat war chest

What the real deal, why you can't connect?
Why you hating people that you never met?
Didn't your mama teach you to show some respect?
Why not open your mind for a sec?

It takes a second to wreck it
It takes time to build
It takes a second to wreck it
It takes time to build
You gots to chill

It takes
It takes
It takes
It takes
It takes
It takes

{The idea is to keep the green alien landing craft from taking your humans from the ground and changing them into mutants
A mutant is very dangerous to you because he flies faster than you do and shoots at you}