BE:FIRST - Spacecraft [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: BE:FIRST
Data wydania: 2025-02-03
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
それは闇の中
蠢き笑う星が七つ
WW:BE 始まる now is the time
瞬きのシルエット 君を呼ぶ声

[Verse 2]
簡単だって God calls my name
これ誰の game?
It's my turn 待った無しだ
Pain がくれた gain 全部有難い
運命ごと書き換えた way
Baby, I chosen one
ステージは宇宙全体
You must be crazy
過去最高が basic

[Chorus]
Time paradox この地球ごと全部
どっちがいい? Eeny, meeny, miny, heaven
Oh, oh (Oh, oh)
Oh, oh (Oh, oh)
Now you fade to black
Spacecraft's watching you
ひっくり返す常識ごと全部
こっちに来い we "invisible seven"
Oh, oh (Oh, oh)
Oh, oh (Oh, oh)
Now you fade to black
Now you fade to black

[Verse 3]
何度もがいても容赦は出来ない
前方要注意
パッと見だけ光った所で
Black hole, suck you in
感覚の全てこの手に集めて
君の目も耳も夢の中へ

[Verse 4]
過去から未来 染める雫
思うまま realize ここに記す
君にとっての夢が俺にとっての使命さ
遠くに見えた alpha, beta とっくに超えて今 omega
ほら見上げな we on the spacecraft

[Chorus]
Time paradox この地球ごと全部
どっちがいい? Eeny, meeny, miny, heaven
Oh, oh (Oh, oh)
Oh, oh (Oh, oh)
Now you fade to black
Spacecraft's watching you
ひっくり返す常識ごと全部
こっちに来い we "invisible seven"
Oh, oh (Oh, oh)
Oh, oh (Oh, oh)
Now you fade to black
Now you fade to black

[Post-Chorus]
(Spacecraft)
(Spacecraft)

[Bridge]
理解したふり 野暮な相槌
やめな 塞がらない開いたロ
怖いくらいが良い躊躇わずに
不安も sweet 向かう未開拓地
僕が血迷った様に見えるかい?
普通が何か only God
Can judge me, judge you

[Pre-Chorus]
Time paradox, ha-ha
どっちがいい?ほら
Hell or Heaven

[Chorus]
Time paradox この地球ごと全部
どっちがいい? Eeny, meeny, miny, heaven
Oh, oh (Oh, oh)
Oh, oh (Space, space, spacecraft)
Now you fade to black
Spacecraft's watching you, you, you
ひっくり返す常識ごと全部
こっちに来い we "invisible seven"
Oh, oh (Oh, oh)
Oh, oh (Oh, oh)
Now you fade, fade to black
Fade to black

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
W ciemności
Siedem gwiazd śmieje się, tańcząc
Rozpoczyna się WW:BE, teraz jest czas
Migająca sylwetka, głos wołający cię

[Zwrotka 2]
„To takie proste”, Bóg woła moje imię
Czyja to gra?
Moja kolej, bez czekania
Ból w zysk, jestem wdzięczny za to wszystko
Przepisywanie losu jest moim sposobem
Kochanie, wybrałem jedno
Ta scena to cały wszechświat
Musisz być szalony
Każdy szczyt resetuje moje podstawowe

[Refren]
Paradoks czasu, cały świat jest w miksie
Który to będzie? Eeny, meeny, miny, niebo
Oh, oh (Oh, oh)
Oh, oh (Oh, oh)
Teraz znikasz w czerni
Statek kosmiczny cię obserwuje
Odwróć cały ten zdrowy rozsądek do góry nogami
Krok tędy, my "niewidzialna siódemka"
Oh, oh (Oh, oh)
Oh, oh (Oh, oh)
Teraz znikasz w czerni
Teraz znikasz w czerni

[Zwrotka 3]
Bez względu na walkę, nie ma litości
Ostrożność przed nami
Jedno spojrzenie na chwilowy błysk
Czarna dziura, wciąga cię
Zbieram wszystkie zmysły w moich dłoniach
Twoje oczy, uszy i w twoje sny

[Zwrotka 4]
Kropla tej plamy z przeszłości do przyszłości
Jak chcesz, po prostu to sobie uświadomisz i napiszesz tutaj
Marzenie, za którym gonisz, to misja, którą żyję
Daleko, widzisz α i β, ale ja już jestem w Ω
Spójrz w górę, jesteśmy w statku kosmicznym

[Refren]
Paradoks czasu, cały świat jest w miksie
Który to będzie? Eeny, meeny, miny, niebo
Oh, oh (Oh, oh)
Oh, oh (Oh, oh)
Teraz znikasz w czerni
Statek kosmiczny cię obserwuje
Odwróć cały ten zdrowy rozsądek do góry nogami
Krok tędy, my "niewidzialna siódemka"
Oh, oh (Oh, oh)
Oh, oh (Oh, oh)
Teraz znikasz w czerni
Teraz znikasz w czerni

[Post-Chorus]
(Statek kosmiczny)
(Statek kosmiczny)

[Bridge]
Udawaj, że rozumiesz, głupia odpowiedź
Podnieś szczękę z ziemi
Trochę strachu jest dobre, nie ma potrzeby powstrzymywania się
Nawet wątpliwości są słodkie, gdy wkraczamy w nieznane
Czy wyglądam, jakbym zgubił drogę?
Co jest normalne? Tylko Bóg
Może mnie osądzić, osądzić ciebie

[Pre-Chorus]
Paradoks czasu, ha-ha
Co to będzie?
Piekło czy Niebo

[Refren]
Paradoks czasu, cały świat jest w miksie
Który to będzie? Eeny, meeny, miny, niebo
Oh, oh (Oh, oh)
Oh, oh (Oh, oh)
Teraz znikasz w czerni
Statek kosmiczny cię obserwuje
Odwróć cały ten zdrowy rozsądek do góry nogami
Krok tędy, my "niewidzialna siódemka"
Oh, oh (Oh, oh)
Oh, oh (Oh, oh)
Teraz znikasz w czerni
Teraz znikasz w czerni

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Spacecraft" to singiel japońskiego męskiego zespołu BE:FIRST. Piosenka została wydana w ramach mini projektu studyjnego noszącego tytuł "Spacecraft / Sailing". "Spacecraft" eksploruje tematy transformacji, ambicji i wyzwolenia się od konwencjonalnych norm. Tekst łączy kosmiczne obrazy z przesłaniem wzmocnienia, ucieleśniając ideę przekraczania granic i wkraczania w nowy wymiar możliwości.

 

Utwór wpisuje się w szerszą narrację kulturową dążenia do doskonałości i przyjmowania zmian. W kulturze japońskiej koncepcja kaizen, czyli ciągłego doskonalenia, jest głęboko zakorzeniona, a piosenka ucieleśnia ten sposób myślenia. Tekst zachęca słuchaczy do kwestionowania norm, akceptowania zmian i dążenia do wielkości. Kosmiczne obrazy nawiązują również do uniwersalnej ludzkiej fascynacji nieznanym i dążenia do odkryć.

 

"Spacecraft" inspiruje słuchaczy do aktywnej zmiany, przejęcia kontroli nad swoim przeznaczeniem i metaforycznego sięgnięcia gwiazd. Jest to celebracja indywidualności, pracy zespołowej i nieograniczonych możliwości, które pojawiają się wraz ze śmiałością w marzeniach na wielką skalę.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od BE:FIRST
Hush-Hush
656
{{ like_int }}
Royal
423
{{ like_int }}
Blissful
208
{{ like_int }}
Blissful
BE:FIRST
Set Sail
189
{{ like_int }}
Set Sail
BE:FIRST
Glorious
135
{{ like_int }}
Glorious
BE:FIRST
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
763
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
426
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
111
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
593
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia