Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
London
Ben Howard
Gatunek: Rock
71
{{ like_int }}

Twórz Groove z nami! Dodaj piosenkę,
wklejając link z YouTube lub Vimeo, albo wklej pełen kod z Tidal
Podany link nie jest poprawny. Prawidłowe linki to:
https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxxxx
https://vimeo.com/xxxxxxxx
https://player.vimeo.com/video/xxxxxxxx
Pole z linkiem musi być wypełniona. Dziękujemy za dodanie piosenki. Moderator niebawem sprawdzi Twoją propozycję.
Tekst oryginalny
[Intro]
Oh how I wish I could drag you down here;
Pull these feet
Oh far from the ground
Because this
This city ain't no friend of mine
Ain't no friend

[Verse 1]
All I can do
When the tracks stop at the final destination
Is just push on through
The weariness and silences
Of such a crowded situation here

All I can do
When every brick, every bar
Every elegance I see
I see her face
Is just push on, just push on through;
These embers are memories that float from the fire
From the fire of this place

[Refrain]
So don't give up on me now
Oh these legs that'll walk me home
Because it's only concrete and cars oh
Yeah it's only sirens and missing stars
Oh it's only whiskey and disregard
In the smallest hours here, when I feel alone

[Verse 2]
All I can do
When these lights
They haunt me like orchids in a graveyard here
Is just push on, just push on through
These faces of dust and stone;
The dirt and bone of loss;
Loss is here
Oh we're lost here

[Refrain]
So don't give up on me now
Oh these legs that'll walk me home
Because it's only concrete and cars oh
Yeah it's only sirens and missing stars
Oh it's only whiskey and disregard
In the smallest hours here, when I feel alone

[Outro]
And I hope Paris is as beautiful as I've been told
And that everything you do is galvanised in gold
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Intro]
Oh jak bardzo chciałbym ściągnąć cię tutaj
Odciągnąć
Daleko od ziemi
Bo to
To to miasto nie jest przyjazne
Nie jest przyjazne

[Zwrotka 1]
Wszystko co mogę zrobić
Kiedy zatrzymam się na ostatniej stacji
To przepchnięcie
Zmęczenia i siły
Tego tłumu wokół

Wszystko co mogę zrobić
Kiedy każda cegła, każda przeszkoda
Każda elegancja, którą widzę
Widzę jej twarz
To przepychanie, przepychanie
Żar jest wspomnieniem ognia
Ognia z tego miejsca

[Refren]
Więc nie rezygnuj ze mnie
Te nogi poniosą mnie do domu
Bo wokół jest tylko beton i samochody
Tylko syreny i zaginione gwiazdy
Tylko whiskey i poniewierka
W najmniejszej godzinie, kiedy czuje się samotny

[Zwrotka 2]
Wszystko co mogę zrobić
Kiedy te światła
Straszą mnie jak orchidee na grobach
To przepychanie, przepychanie
Tych twarzy z kurzu i kamienia
Brud i kość straty
Straty, która jest tutaj
Jesteśmy zagubieni tutaj

[Refren]
Więc nie rezygnuj ze mnie
Te nogi poniosą mnie do domu
Bo wokół jest tylko beton i samochody
Tylko syreny i zaginione gwiazdy
Tylko whiskey i poniewierka
W najmniejszej godzinie, kiedy czuje się samotny

[Outro]
Mam nadzieję, że Paryż jest tak piękny, jak mi mówiono
I wszystko co robisz jest obleczone złotem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Najpopularniejsze od Ben Howard
Polecane przez Groove
Popularne teksty