Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Dancing in the Dark
Big Daddy

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.
Gatunek: Pop
26
{{ like_int }}

Twórz Groove z nami! Dodaj piosenkę,
wklejając link z YouTube lub Vimeo, albo wklej pełen kod z Tidal
Podany link nie jest poprawny. Prawidłowe linki to:
https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxxxx
https://vimeo.com/xxxxxxxx
https://player.vimeo.com/video/xxxxxxxx
Pole z linkiem musi być wypełniona. Dziękujemy za dodanie piosenki. Moderator niebawem sprawdzi Twoją propozycję.
Tekst oryginalny
I get up in the evening
And I ain't got nothing to say
I come home in the morning
I go to bed feeling the same way

I ain't nothing but tired
Man, I'm just tired and bored with myself
Hey there, baby
I could use just a little help

You can't start a fire
You can't start a fire without a spark
This gun's for hire
Even if we're just dancing in the dark

Messages keep getting clearer
Radio's on and I'm moving around the place
I check my look in the mirror
Want to change my clothes, my hair, my face

Man, I ain't getting nowhere
Just living in a dump like this
There's something happening somewhere
Baby, I just know there is

You can't start a fire
You can't start a fire without a spark
This gun's for hire
Even if we're just dancing in the dark

You sit around getting older
There's a joke here somewhere and it's on me
I'll shake this world off my shoulders
Come on, baby, the laugh's on me

Stay on the streets of this town
And they'll be carving you up, all right
They say you gotta stay hungry
Hey baby, I'm just about starving tonight

I'm dying for some action
I'm sick of sitting around here, trying to write this book
I need a love reaction
Come on, baby, give me just one look

You can't start a fire
Sitting around crying over a broken heart
This gun's for hire
Even if we're just dancing in the dark

You can't start a fire
Worrying about your little world falling apart
This gun's for hire
Even if we're just dancing in the dark

Even if we're just dancing in the dark
Even if we're just dancing in the dark
Even if we're just dancing in the dark
Hey baby!
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
Budzę się wieczorem
I nie mam nic do powiedzenia,
Przychodzę do domu nad ranem,
Idę spać czując się tak samo,
Nie czuję nic, oprócz zmęczenia
Człowieku, jestem zmęczony i znudzony samym sobą
Hej Ty tam, kochanie, chętnie przyjmę jakąś pomoc

Nie możesz wzniecić pożaru,
Nie możesz wzniecić pożaru bez iskry,
Ta broń jest do wynajęcia,
Nawet, jeśli tylko tańczymy w ciemności

Wiadomość staje się wyraźniejsza,
Radio jest włączone, a ja poruszam się wokół tego miejsca
Sprawdzam swój wygląd w lustrze,
Chcę zmienić ubranie, moje włosy, moją twarz
Człowieku, nie zmierzam donikąd,
Po prostu żyję w tym bałaganie,
Tam gdzieś coś się dzieje
Kochanie, ja po prostu to wiem

Nie możesz wzniecić pożaru,
Nie możesz wzniecić pożaru bez iskry,
Ta broń jest do wynajęcia,
Nawet, jeśli tylko tańczymy w ciemności

Siedzisz starzejąc się
To jakiś żart, to ze mnie się śmieją
Strząsam ten świat ze swoich ramion,
Chodź dziewczyno, to ze mnie się śmieją

Zostań na ulicach tego miasta,
A oni całkiem nieźle Cię wyrzeźbią
Mówią, że powinieneś być głodny
Hej, dziewczyno, myślę, że dzisiaj umrę z głodu
Umieram za jakąś akcję
Mam dosyć siedzenia tutaj, dosyć prób napisania książki
Potrzebuję miłosnej reakcji,
No chodź, dziewczyno, daj mi choć jedno spojrzenie

Nie możesz wzniecić pożaru
Siedząc tu i płacząc nad złamanym sercem
Ta broń jest do wynajęcia,
Nawet, jeśli tylko tańczymy w ciemności
Nie możesz wzniecić pożaru
Martwiąc się o Twój mały, rozpadający się świat
Ta broń jest do wynajęcia
Nawet jeśli tylko tańczymy w ciemności

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Najpopularniejsze od Big Daddy
Polecane przez Groove
Popularne teksty