Big Freedia - Chasing Rainbows [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Big Freedia]
(Na na)
Turn it up!
You're gonna get down with this one y’all
(You wanna see y'all dancin')
C’mon! Say what!
(Na na)

[Verse 1: Big Freedia]
Read the scripture, it's revival
Read the scripture, from the bible
Watch the system, take my idols
Now I pray for, all my rivals
Used to fight 'cause they always called me sissy
I was fight enough to never let 'em hit me
And the church always tried to judge me
But I know that God's the only one above me

[Pre-Chorus: Kesha]
Where I been, what I seen
People dyin'
They can't be, who they be
'Cause they’re hidin’
You know me, bein' free
Won’t be silent
Pray for my enemies
Pray pray pray for my enemies

[Chorus: Kesha]
They don't wanna chase this rainbow
Na na na na
They don't wanna chase this rainbow
Na na na na
'Cause I am who I am
I believe
Na na na na na
They don’t wanna chase this rainbow
Na na na na
(Say what? Say what? C'mon)
Na na na na

[Verse 2: Big Freedia]
Resistance, from these labels
Too persistent, for the fake hoes
Now I'm switchin', turnin' tables
Check the TV, see my face (whoa-oh)
You know who it is, Big Freedia
Now I'm known as, Queen Diva
You best believe-a, I'm off the heata
They want a feature, but I ain't Jesus

[Pre-Chorus: Kesha]
Where I been, what I seen (C'mon)
People dyin'
They can't be, who they be
'Cause they're hidin'
You know me, bein' free
Won't be silent
Pray for my enemies
Pray pray pray for my enemies

[Chorus: Kesha]
They don't wanna chase this rainbow
Na na na na
They don't wanna chase this rainbow
Na na na na
'Cause I am who I am
I believe
Na na na na na
They don't wanna chase this rainbow
Na na na na

[Bridge: Big Freedia & Kesha]
Shake it mix it, rock it, I be workin' on the rainbow
Shake it, mix it, rock it, I be workin' on the rainbow
Shake it, mix it, rock it, I be workin' on the rainbow
Workin' on the rainbow, workin' on the rainbow
Shake it mix it, rock it, watch you workin' on that rainbow
Shake it, mix it rock it, watch you workin' on that rainbow
Shake it, mix it, rock it, watch you workin' on that rainbow
Workin' on that rainbow
Hey-ay-ay

[Chorus: Kesha]
They don't wanna chase this rainbow
Na na na na
They don't wanna chase this rainbow
Na na na na
'Cause I am who I am
I believe
Na na na na na
They don't wanna chase this rainbow
Na na na na
[x2]

[Outro: Kesha]
They'll never be chasing rainbows
Na na na na (Yeah!)
Hatin' where it's from is shallow